Referendum ni uspel, problemi ostajajo