Closed-loop simulation of workload control : integrating input-output regulation with feedback