Misliti v simbolih, ustvarjati avantgardno