Comparison of antigen detection assays and serum antibody tests for diagnosis of infection with Chlamydia trachomatis