Pleiotropic and epistatic interactions between stillbirth and calving ease in cattle