Minimization of the lifecycle cost of a rotary heat exchanger used in building ventilation systems in cold climates