Fortissimus robore: Martin Krpan as a case of biblical reception