De jure vs. de facto minority protection in Bosnia and Herzegovina