Ours, yours, theirs, no one’s? The heritage of multicultural areas