Percolation of random cylinder aggregates