The efficiency of ports and airports in emerging markets measured by key performance indicators : the case of Hong Kong and Durban