Digitized records in the archives of Bosnia and Herzegovina - protection and accessibility

angleški

2019

letnik 2, številka 2

digitalizacija   dolgoročno ohranjanje podatkov   dostop   podatkovna baza   zajem

Narodna in univerzitetna knjižnica
(Obvezni izvod spletne publikacije)

V letu 2018 je Arhiv Bosne in Hercegovine prvič digitaliziral celoten fond, in sicer fond Komisija za verske zadeve Bosne in Hercegovine. Ta fond je bil izbran, ker je povpraševanje po gradivu v njem veliko, ker ni imel varnostnih kopij dokumentov in je obsegal le 114 arhivskih škatel, dovolj za pilotno digitalizacijo. Dokumenti so bili obdelani tudi s programom za prepoznavo pisave, čeprav je še vedno potrebno ročno vnašati popravke. Ko so bili digitalizati vnešeni v sistem, jih je lahko istočasno uporabljalo več raziskovalcev z različnih lokacij, brez poseganja po originalnem gradivu. Nenadoma je postalo nepredstavljivo, da bi moral arhivski tehnik prinesti zahtevane dokumente iz skladišča. No, skoraj nepredstavljivo. Še vedno je namreč 99 odstotkov fondov v obdelavi na tradicionalen način. Primer digitaliziranega fonda in njegove uporabe pa prikazuje,kakšna prihodnost čaka arhive, ko bodo usvojili prve korake. Avtor bo predstavil zdajšnji napredek v Arhivu Bosne in Hercegovine ter njegove težnje po nadaljevanju tega procesa, saj se je digitalni arhiv pokazal kot nepogrešljiv del prihodnosti.

11.12.2023