Embodying borders and performing conflicting identities in some polish family narratives