Virtual worlds and Lacan : transference in computer games