Transition in Slovenian rural areas