Quality of life in oncology : why and how can we evaluate this aspect in cancer care?