Saint Sisinnius in the twilight zone of oral literature