The article analyses early translations of secular literary texts in the history of Slovene, Croatian, Serbian, and Bulgarian literatures; the analysis is based on the existing literary history studies and translation studies. The early translations of different forms of secular literature (poetry, prose, drama) in the selected South Slavic literatures appear in different historical periods, from the Middle Ages to the second half of the 19th century. The uneven rhythm at which translations of different forms of secular literature appear can also be observed within individual literatures.

Rights

URN

URN:NBN:SI:doc-5KIPRSCM

COBISSID

238944771

DOI

10.57589/srl.v73i2.4250

Added

19.02.2026

Metadata

Citation

APA:

Grošelj, Robert (2025). Prvi posvetni leposlovni prevodi v zgodovini slovenske, hrvaške, srbske in bolgarske književnosti. Slavistična revija, volume 73, issue 2, str. 309-328. URN:NBN:SI:doc-5KIPRSCM from http://www.dlib.si

MLA:

Grošelj, Robert. "Prvi posvetni leposlovni prevodi v zgodovini slovenske, hrvaške, srbske in bolgarske književnosti." Slavistična revija volume 73. issue 2 (2025) str. 309-328.
<http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-5KIPRSCM>

Slavistična revija
1948-
(Assembly record)

prejšnja

Diapazon stopenj determinologizacije leksemov v najnovejših splošnih razlagalnih slovarjih slovenščine, češčine in slovaščine
2025
(Previous issue)

naslednja

Slovenski jezik v kontekstu hipotetične srednjeevropske jezikovne zveze
2025
(Next issue)