Resonance states and branching ratios from a time-dependent perspective