Tourism as an international trade category : evidence from the European Union