Ptuj, Ljudska in študijska knjižnica