Zavest o literarni obliki in metafikcijski učinek ustvarjanja