Die Dependenzgrammatik von Tesniere und die neue slowenische Syntax