J. Myslbek, novi ravnatelj Akademije umetnosti v Pragi