Minority literature and collective trauma : the case of Slovene Triestine literature