Med babico in vnučko, ki preživljata poletja na otoku v Finskem zalivu, se zlagoma splete enkratno prijateljstvo, ki ga zaznamujejo drobni skupni podvigi v naravi ter razgovori, v katerih na svojstven način premlevata bistvena življenjska vprašanja. V knjigi se tankočutno mešata modrost in blagi humor, že dolgo pa velja za klasiko skandinavske književnosti. Finsko-švedska pisateljica in ilustratorka Tove Jansson (1914–2001) je v svetu in pri nas najbolj znana po seriji otroških knjig o muminih, za katero je leta 1966 na kongresu Mednarodne zveze za mladinsko književnost (IBBY) v Ljubljani prejela Andersenovo nagrado. Objavila je tudi več knjig za odrasle.

Pravice