Position of language: case of the Slovene language