Jezik manjšine in izobraževanje