Health care decisions in social care settings : general regulation and interpretation in CPT’s jurisprudence