Besedno prevzemanje iz nemščine v severozahodnoprleški govor