"Zgodovina izseljencev ni zgodovina naroda"