Between the impressionistic and the arithmetic : thinking about criteria for the stylistic analysis of Early Modern Welsh prose