MAJDA STANOVNIK, ANGLOAMERIŠKE SMERI V 20. STOLETJU