Semestre II.
/S xtv i) t i f cb c gj r o » t tt î e tt.
N.SM.
■es? fjUfm
ff t 11 e il e t % ti t êï a p
©omterfîag *en 12. ŠKooember 1812.
& u * t <t n % m e r i î a.
Saprai?, ben oten ©cofember. ©ie euglifcbe hïigg, bie Saura, mit 1 o ^anonen &efe£t, " b<U gefîertt oor unfcrm	mit bem fran$ofif<t»en Sorfa*,
bie ©Uigence, oom Capitan ©raffttr asgef&brt, cin MfttigrŠ ^etvd)t g?babt; ti\jterer bat fteh mit ©turm ber cuglifcfrett SBrjgg bcmdcbtig?t- ©iefrr uamlic^e (Eorfar bat ftcb aurf; be! eng l i fd;en £i»d;otmer!, ber	gettarmi, bemdcbtiget,
toeleber mit ©rprf&ea beorDert mar.
Baltimore, ben i8*en (September. $(lle mabve ^patfioten «mnf. *jen bie SBirber * (Srnemtung be! Jperrn Sftabiffon $uui ^rdfibcnten, o&roobl feirte Ui fae^c Oorbanbm i{ì, ben £>errn (Clinton ab^ufe^en. Siber, toenn Ttìr un! aucb î>o?$eflcn, baf biefe bepfcen 3nbiotbuen gleicben & fpruâv auf ba! pfcmhdK Butrauen baben, fo fann bod), obnr ^»ad;ii;eil fur bie òffcntltd;en ^ngelegenpeiten, in bie* fea^ * tgtuMtcf bie Stnberung eine! SKegirrung! * ^rdftbenteu mcbt nnternorttmrn merben; bief fomite unfere giube aneb fern, auf ibrem rmibertfdMi ©pfiem unb irretì ungerc$t?n gorberuugen $u oerbarrcn ; «rte mu^vn un ©egmtbcil in un* ferm 23orbab n jîanbbaft bïeibeu ; ©tanbbaftigfeit foli ba! £ofuug!roorî bep unferer Strmec fepn. Stulgefebloffen oom nor* bifrijftt Europa unb afien Sprooinjen,. wu ein oori&cilbaftcr ■£>unbe(,*u fjbrea ifl, ma! fur cine 5ïu!ftd;t fônnett n>ol;f bie engUtcben ^abricen unb ipanbelllcute fur t^j veti £ an bel biiben? Safcrta toir alro fl.jnbb«ft tut Jïrieglfpjtem fort; »erpeercn unb oerbrennen mir alle englifcbe ^abnt'ate ; Grng* la: b, burcp ben Serlufî feine! J&anbe!!, mirb felbf in bie ©tute fa II ni, melcbe feine treulofen î$inifïer fur anbere er* èffnet baben.
(Sbc S5altmor 2£igli.) ^bilabelpbia, ben t7ten ©epiember. ©ie Snglanber b^ben ju ©étroit bte grôften ©raufatnfei* teu fterubt. ©ie $aufcr ber ^rren Sltwarer, 3tegg! ttnb S^îccbottalb tourben burd; bie engitfcben ©olbateu ganj au!« grplunbert. litiuitfanet ! S e (ira fen mir biefen grcoel; Svad;el Sìacfe!
? 0 M e n;
^o'en, ben i2ten -Oftober. ipeute uttb gejicrn ifì bal fepotte 3nfanierie=9?egiment oom tSrofbe^og oott SBûrjburg, aul t^óoSKann beffroettb, ente 2ibtl)cdung infanterie oou 250 Sftaun nnb eine betradbtlicbe Stbtbctlnng Saoullerie burd) bt'e piejîge ©tabt ge$ogen. <2> a CÇ) f C it. £eip3ig, ben i8ten X)ftober. 3n Sburl<mb gefd;eben grofe SJorbercifungett jur SSela* grrur.g oon IKiga. ©er £)crr 3?tarfd)all, iperjog oon Parente, ber mit feinent 2lrmee5 Œorpl ju ©unaburg vnb attt recbten Ufer ber ©una fatib, pat ftd) mit etnent franjoftfcben Stup* penrSorp! nad) £>au|fi gejogen unb bort $u bem preufi* fd:eu 5lrmee=dorp! gefofen. 2Iucb batte cr iti biefer @tabt mit ben preufifepeu ©eneraien cine Sufammenfunft.
2Umee »ou ^ortu^aU uub bem ubrbltcjjen C p a n i c n.
£eit ben letteti im tiorbiid;en ©panien jmifeben ber porttt* gicfticben uttb ber englifcbctt ^rtu'-e fiatt gebabten ^rieglïSr* eigniffctt, ift niebt! oon ^ebeutung oorgefaffen- ©ie frattjo-fifd>e Çiruiee murbe nad; eittem flug combiturten Sftarfcbe,
ber alTe Çlane bel ^einbe! »ereitefte, unb auf toefebem niebt ein einjige! 2îîifitârsgnbrmefen oerloren gtng, unter SSurgoê !D?aucrn gurùcfgefubrt. ©eneral <£laujcl, ber bte 2lrmee pro* Biforifeb fommanbirte, toufte,- felbfimd(;rettb biefemtTTarfd;c, „0e SSebûrfniffe. berbep 3U frf;afen, bie $efour$ett fur bie 2(rmee attfjubringen unb ju erbalten, bent ^einb ©d;ritt oot ^ebritt ben terrain abjugeminnen, uno felbemfobiel ^nrcbt ^"njufïôfen, baf er ( ermabnter ©eneral) feine Bewcguttgeit uugepinbert fortjufe^en oermoebte.
2orb Wellington fdjicn fur einen ^lugcnblicf jebe £>ffrnft'o= ©aération oor ber portugieftfcben Slrmce gdtt|lid) aufgebenj» moilen; aHein balb meuDete er neu-rbtng! feitte ganje VlTad^f auf S3nrgol ju. Slm i7ten fe^fe ftd) bie cnglifi;e Srmee irt S3dregung , um auf biefen pla$ loljnmarfd^tten ; jrne oost •'pe fugali bi^gegru, napm ibre ^Joftiion eintge Bntnbeit meit im Stutfen biefer ©tabt, nad;bem bte Jeftung berf^lben oor# rv{1 «nit allem jur SJertbeibtgung ^tô^bigen ocrre{;en, unb cine bitudttgltd;e SSrfa^ung unter bem Sommanbo bc! ©eneral^ ©u' fplon jurûcfgelaffen morben mar.
^m 2g\ìin begutnt ber ^e^nb fein? X)perattonen bureb bett 3lng«iff am Bevge oott ©t. fMitfyact, eine ^)ofttiou , bte, mit=» teîfl bem erften Jcflunglmcrfe, ober oielmef;r einigem aufges fûorfem n:ib nod; uuoolïenbetcm S^crfebanjunglbaue gefebû^t toar, X>bgleid; titan ï>aferb|t nur tiu uubebeutenbe! ©etafdbt^ .ne^.t ge affen l)attc, fo fanb bod; ber Jcinb einen bortnddfi* % iSib.rflanb, unb er bemacf;tigte tjd; biefer ÎBetfe nur erfi nacb langer Sînjtreugitng feiner iltafte, uttb mit einem 23erlufie oon me^r al! 400 f0i*ntt, fotoobl att S^btcn ail SBertounbeteR,
Sctît traf ber geinb feine Sîorfebrungen, attf ba! Safîett ^ttrgo! felbfî etnen ^ingriff ju magen. finiteti 3 20od;cn lief berfelbc gegen biefe ^efang mebrere ©tûrnte, bie befidubig frud)tlol getr<ad;t tourben, oorttebmcn.
3n bem ©efecbte oottt i^ew ©eptember febeint ber $einfr nid;t utinber al! 2000 bi! 2500 SDîann oerloren ju Çiaben ; bep jenent au 11 ten -Dčtober (iatt gefunbeuen, murben bic ©cbottldnber oom 42ft n Regiment ûbel jugeriebtet uttb erlit= teu einen grof en SSerluf an Seuren. Slttt i4ten «Ofîobcr bau^ erte bie SSerfbctbigung ber §c|ïuttg ttod) mit aQcr Sebpaftig* feit fort, ©a bie fratt$ô<ifd;e îîlrmce utn biefe 3cit bie ermars tete SSerftarfung erbielt, fo macbte ftd; felbe aud; berett, mieber offenftoe ju SSerfc ju gebeti unb bal SafteOf 35urgo! ju entfe^en. $(ber aud) oor ber 3lnfunft biefer ^erftdrfung batte fie nid)t nnterlafTen, ben^einb ju beunrul;igen uttb il;m taglicb mel;r ober minber betràcbtlicben ©d;abett jujufûgcn. ©er ©eneral Slaujel batte ant 29|ìen ©eptember îttcfjrere fUe* cognoljtrungcn beforbert, [beren Grrfolg befaunt ju merben oerbient.
©ine biefer recogttoljirenben SCbtbeilutrgcn tourbe oon bem ©encrai §op angcfûbrt, ber an ber 6pi^e ber erfreti ©ioU ffon ftd) uaeb *po$a ittillatfd; fc^te, mo cr auf ein fpattifebe! SSataillon flief unb felbe! aufbob. ©al fedite Regiment leicbte 3nfanterie, uuter bea S8efel;len be! X>bri(llieutenant! rgrof* farb, ûberftel mit Sage!* Énbrucb unoermutbet biefel šBas taillon; Siile!, toa! SlBiberfîaub leifen molite, murbe niebers gemad;t, bie Ubvigen, bep 200 SJïattn farf, macbte man ju ©efattgenen.
©cr ©encrai SUÎaucutte, ber ftcb bep bem Sîortrab ber s2ltmee j 11 &riPte!ca befattb, brad; mit feiner leicf teti SaOal^
ferie noci) Sïïonaferio auf; ju$robàno£ fief er au.f rttel)rere Bcbmabronen @be&^U£Ìeger! ber englifcben Alitée; cr griff fciefelbctt Irbbaft an itnb brangte' fie bi! uûd) Sfôonaferiô ju * tuef. Der ©cbmabvonl = ©oismuuba.u £ultmarç, bom erfert ^htfarcn Stegiuu'ut, j-icbiiete ftcb bep btefer ©elegenpeit befons ber! au!.
£erï ?adf)apeÏÏe, Slbjubant be! Ornerai 9Baucune, macbte ftllciu mcl;rere ©efangene unb cl murbe il;m cin ^pferb unter bem Scibe getobtet.
3mep anbere SKefognoIjirungen murben ju člcarrai unb ©illa^ranfa beroerffetliget, unb jmar bureb bie britte Diot= (ton unb jene ber Dragoner, aliem bie fpemtfcfjcn £rttppen , bte btefe bepben ^p!d0e befetjt bielten, warteteu unfere Srwp* pen nicf;t ab, fonbern jogen ftcb bep ibrer îtnudjjeruug jurucf.
2lm 2ten jDftcber fam e! jmifben 2000©p«niern, bte ju tem 5>crtrub ber englifcben Strmec gelarteli, unb ber &5rt= gabe bel ©eneral ©aubier, jum £anbgmtenge. Den au!* fôbrlicben Sericbî uber biefe! ©efecbt, tn melcbetn ber ©eneral @ûut^>ier 15a ©efangene mad;ie, lieferte ber Moniteur uns term 9ten biefe! 9)!onatb!.
DieSfrmee oon ^ortugalï, bie uun berfdrft ttnb miebettn ttnem oollfonuuen guten Sufianbe if,, ermartete nur noci), firn ootjurûcfcn, bie erfe šftacbricbt bon ber Dioerfton, melcbe -bie Strmce be! (Šentrum! unb jene ber tnittdgigen ©egenb, bepbe unter ben nnmittelbaren SJefeblen ©r. 2?îaj. bel £ai« fer!, ibrer ©eit! Pcreittf bemttrfett muften.
s n u ( a n b. % x a tt f x c i dj.
Slmftrbam, ben 24fen £>ctober.
23ep 2ïïannl*©ebenfcn baben mir nocb nie eine fo fcbnctle Êmitbrigung eine! €urfe! crlebt, d! mte oor einigen Sdgen auf nuferer ^orfe bie rttfftfdjcu ^rpiere erlitten baben. Dal burd) ba! £anblungl4>aul £oppe unb Compagnie gc= gen Obligationcn bemirfte Slttleiben jumBortbed ber Souffert, bat eine gropç <£ifd;ûtterung erlitten. 2Sot beat $rie$ »urbe ber $url biefer .ébligationen ju 64 notirt; nad) n:ib nad) ft'el er attf 33 ; al! aber bie franjôffdje Strmec fccn I4ten (September in 9Jîolfau eiuruefte, murbe cr beute mit 27 per Sento befd)lojfen.
ŠRacb ben Sonbner Seitungen , fagten unfere puntale, baf baf bie englifcbe Slegierung ©etb nacb ^etcrlburg gefd;ictt babc ; aber ma! fur eine £ûlfe fbnm n mobl einige bunbert Saufenb ^?funb ©terlingc fur einen Gtaat fepu, ber fo Otele <J)rooinjett uub feinen prebit ju Simfetbant, gtanffnrt unb Scipjig oerlobren bat. Die îorb! Sioctpool unb Cafkreagb ftnb îOUuifer itt einem £anbe, mo bal 23olf befonber! geme red)net, baber toiffen fe aud), baf bie Biffer eine £>'creb* famfeit befttjen, ber man nid;t miberiteben fann.
(journal be l'empire.)
SSapoune, bett 25fen £>ftober.
2(lïc au! epatiicn attfommenbe 0îeuig!eiten ftnb uber ben €iujug ber franjôf'fcfjrn Srnppen in Sftabrib, uttb bap bie €nglanber bie ^elagerutig oon ^urgo! attfgegeben b^ben , tt a d;b e ut Sclere 4000 Spanti bep berfelbett oerlopren b«&fn / gietd;iautenb; bie Bertbcibigung oon Spurgo! gcreid;t ber ©arntfon |ur grôpten <S|)re.
«Pati!, ben sifen £>îtober.
^ieruub sn?ansigftcr^ertc^ti)ou bîx grofenfCmtec.
^îolfau, ben i4ten -Oftober i8i2.
Der ©eneral S3arott Detfou! l;at fid) nad) Dmuroto gcjo--flen. Dcr^ônig oon^feapet febt auberSlaroa oor bem§einb, ber ftcb befcbdftigt, feineStrmee mit 23ìilti ju ergdnjen.
Dal Setter tf un! nod; immer gunftg. Der er|ie 6d;ttee if gefern gefallen. 3u gmanjig ^agett mûffen totr bie tinter* quarttere bcjitljen.
Die iu ber 23toïbau geftanbene ruffifcbe CDtifitJr! * «Kdcbt bat f'cb mit bem Sortnofom'fdim 5{rmee-(Eorp! oercir.igt; unb jene oott Siuulanb bat bep 5îiga gclanbct. Diefe bat ci* nctt &ulfall gemad)t unb ba! îote $trmee=£orp! attgegrìffen; aber fte murbe gefd)l'ageu unb ^oooSJÎann murben gefangen. 2Bir bobeu nodj) nid)t bie offjieffrn 95erid)te oon biefer briU tanten <Sd)lacbt, bie bem ©eneraf 2)otl' fo bici <^bre tnacft:.
5(lïe unfere S5lefftrten murbrn nacb ©molenlf, aJîinlfunb SJIobilom gebracbt; eine grofe 'Hnjabî berett ftnb bergefcllt uub bereit! bep ibren SKegimentern eingetroffcn.
Die bnufge ^rioat=^otrefponbenj jtvifeben #eferSburg un,b ?3îoôfatt macben un! mit ber 2age biefel Sîetd)! brfanitf. X'a bal ^rojett, SDîolfau iu Srattb 511 fecfen, itt gebeiat! gc--bata murbe, fo fat ber grôfte Sljeil oon ben iperrfebaften nicbt! gerettet.
Die ingénieur! babett be» ^lan oott btefer ^auptfabt aufgcttomuten, uub in biefem bie oon bem 33rant> geretteten ^anfer b?$eicbnet; baratti fat ftcb ba! Sîefultat ergeben, bt? nur ber jebute Sbeit ber ©tabt gerettet morben if; bie ubîigen ncun %eile murben in Sffdje gelegf.
(Moniteur uttioerfel.)
^rie^=tD?mtf!ertum.' 5lrm?c ï>an Hrvagonicn. Eu^ju^ clncš <&<fyxabtn$ ^c^^tarfd^aïl t>on Sllbufcra au	ótu $)cxxn ^er^l
Don %tltxt, Srieg^mmifter.
^alcnja, bett iften £>ftober t5i2. Sperr ^crjog!
^tt ber Sîacbt oom 4ten auf ben 5fett btefe! ïïïonatbl '4 ber ©eneral Danfitt, XJuartiermeìfler ber 2tnglo * <5panifd)ert Strmce ju Slittante, bep (51. ^Titola oor Denia, gelattbet, unb bat bal gife cnglifc^e infanterie * Sîegiment, nier! unì) anbere žruppen, an ber 3 ^)t b<p 1000 6i! 1200 SRann, mit jmep ^anonett, au ba! Sanb gefetjt; jtoet) 5trteglfd;iffe oon 74 tfanonen, mebrere <3d;alupprtt unì) fleine ^rieglfabrjeuge b^ben bie Sanbung gebecft. Diefe ^th^ pen formirten ftd; tjintcr einem ^oblmeg , erritbteten ba eine batterie unb gegett SHorgen! marfebirte biefe Colonne gegen Denia, bruche unfere Borpofett jurucf, bie ipttcn einen jeben ®d;ritt Sanb frettig mamten.
Der (Sbef be bataillon, S3onafoujr, X)betbefcbllbo^r ^ Denia, fat bel frul)cfcn S^orgen! ben getub erfannt unì» alle Dilpoft'tionen jitr 2Jertbe;b?gung mit ber ©arnifon, bie au! bem 1 i?ten Regiment btftunbc, oorgenommen. Der enj' lifebe ©eneral forberte i^u auf; brr Conunanbant SS ona four antma.rtete barauf, ba? cr ben- Sffeit ber Drobungen rut)ij abjttroarteu cutfd)lofftn fep; unb ju gleieber Seit gieng er mit feiner menigen 2?lannfd)aft auf ben geinb lo!, proftirte 00« ber 5fnfunft bel 25oltrgcur!:^aupfni«unl ^aubert oom 1 '/• Regiment, meld;er mit feiner Êompagnie toâl;renb ber ration jur Uutcrfu^ung berbepeilte, beotberte fetben ge^e« ben linfen glûget, um ben geinb ju umgeben, ntitfermeif« er mit mit feiner ûbrigeu 111 a d) t en grout agirte. ©tefe boy pelte 23emegung oerurfacbte, baf bie (S'ngtânber ftd) auf etclle jurtttf jc ^ en, ibre ^anouen in (Sile einfebiffeeu unb p felbfì eben fo ipr ipeil in ber Studit fucbten ; fte murben abc1 mit einem foid)en (ïtfer »erfolgt, baf fte bep ©t. âtifolai 4 ^tefffrte unb 8 Sobte jurueftaffen muftett, unb ib.re fd)iffuujjj nur bureb bie^toteffion ibrer ^ricg|fd;iffc unb ©renabier = Compagnie oom Siften Regiment unfernebIllCtt fonnte, melrf;e an ber ^ufe anfgeftellt mar. 2tber nuj^ ^ruppen fclett uber fte ber uttb rid;tetcn in il;ren 9veib^'n tien furcbterlicben ©d;aben au, beoor fte ftd) gdnjlid; e-^ fd}iffcn fonnten. Der gcinb batte in alleni 30 &obte unb H SSlefffrte ; mit batten oou unferer ©cite 15 SScrmunbete ^ eiueu ^obten.
Snfbrmtrf »on biefem forfait, gub tip&fr&f, bem Q'Vu | fîOu!=©enml glabcrt Srttppen babin gu beOrbern, bie aber I nI d; M mebr ba ju t';un fanben; JU gleid;er Sci t aber beau f- j (ragte teb ben ©eneral #ari!pe ju 23:flcna, ben £einb gu re- e foguolgiren uub if;n bil unter bie pattern ben alleante gu bh t unruf;igen. Dicfe SSemecung gcfd;af) bài gtni -Oftober burd) i bir ®figobc ber lei interi €upaKerie ; bte Slitticene, bie I5d= | 1 gabe SKelctop, bie £m\ion Robert! .uub bie (Euraffter! f jhtuben am (rd;efiofi oon 'SSooelba unb Manforte bi! gegen et. Singenjo, im tfnaejìcit ber feinblidmt Érmee uub i)UU ten bte (Etene bcp ©t. Singcngo mit einer gaf)lrcid;en SDiajje oon lcid)ten Srurpeu alter 2!rt fefe^t.
Der ©entrai |>arupe mad;te burd) oerfd;iebenc SScmcgun* 'gen ben SJerfucb, ben geinb aul feiner Çofîtion ju bringett, um it)n gu fd;lagrn; bie ©olbatcn mttnfd;ten cifrigli, baab* fjemcin mit bem geinb gu merben; ttad;bem aber biefe Seme» 'guttgen fiud;do! march, iiefV er mit Peloton! buri; bal 4tc #ufaremŠfte£iment unb alle £rnppen, bie fid; oormart! befatt* ben, angrctfen» S>:cr obe? funf $attoncrtfcpuffe unta(lû^cn btefen i'fngrijf; 3mep &bfti§curl=(£omp<fgttieu oont 7ten 2fte* gitnerit rûd'ten ?er, unt biefen "gu untetjmUcn, aUeinfte fotiti? ten feinen ©£uf tnad;en ; bic #ufarcu fcyîiigen fiel) mit ber feinblid;en <£aoatlerie miften tinter ber ^fanterie, uub bie i Snfanterte iu ben ©drfen im 5?o|)(mege uub bluter ben #dus fern. ©ie tôbteten b>\} 50 SJìaun unb mad;teit 30 ©efangene, morunter gmep cnglifcbe~.Offì$icrl, fin ^auptmann urib ein Sieutenaut; aud)"murben beni geinb 15 bi! 20 «)fcrbe bk\= prt. per Dioifton! = ©eneral iparilpe, gufrieben, bie guìe ! Dilpoft.'ion ber Sruppcn gcgcigt gu baben, lirf mieber, unb bep belle ut 2age, oon ben ìruppen bie oortge ^pofitiou ciix-nebmen-; et felbjî blieb tu ber 8îad>t in 3Jîanforte ; atte! mar bereit, einen neuen Singriffgu empfdugen ; aber biefererfolgte ntét, uub fo tfc er mieber tmSager bep ber |mcptcn Dioifton eiugerùdt»
(Untergo VHarfd;aff £ergog poti SUbufera.
2Cnnee t>on %ottuo>aU unt 6panien-
H5fdmft eine3 ©cÇreiBmé bon beni ©rafen ©ou* (jam, ctttfiit)filtrer é'ommartbmit fcer ^mngte* ftfcOett Strmec, an Se. ben	t>on
geitre, ^rteg^nimtfter.
- _ $PanForf, b n i3fen -Ofrobcr 1312.
SPìonfeigneur I fatte ben 5Bunfd), ber ©arnifon oon ber gefiung Surgo! gu bemeifett, taf bic Krmee im ©tanbe ifî, ibr gu belfett, um fie babureb in ii;retn (£;fer gu ftarfeit; in golge beffeu bcfabl icb bem ©encrai Sftaucune, ben i3tctt biefel Sonati)! bie englifd)e $(oantgarbc bep ^ajìil^uintanaoitc! an|ugrcifcn unb bi! r.ad; ïlîonaflcrio gurud gu brud'en. 2(ud) befapl id) bem Dioifton!=©encral , mit ©emalt ciiìguncbmert, meld;en £>rt bie Sruppen oon ^ajlano! befeyt fyeiten. Diefer oereinte Kngriff ifi atteb gelungen. Der general Êurto, Gotumanbant oon ber leicbten (CaoaQerie, erbielt ben Stfc^l f oorguruden, un> bort ftcb gu oerioenbctt, mo er nótt;ig fepn m;rb.
Da! di cfiiltat biefe! 5(ngri|f! mar fur bie portugiefifd;e Krtnee fepr oortl;eïlbflft. Der geinb batte 400 ^obte ober S?lef<itte; 140 murben gefxiugen gemad;f, morunter funf X>fttjiere mautt; mah' l;at bem Jetrib einen §at;ucu, etroa! S3agage unb gtoangig «pferbe abgcnommen. 25on uuferer ©ette mar ber Serfufì 4 Žoetc, Slcfftrte unb citiige «pfetbe. ^cp i)abc bte vSl)re 2c.
Der ©eneral Sntcrim!» (èommanbant oon ber portugie|ifd;eu Slunee
(Uutcrg ) ©raf ©ou^am.
eîucé bon 5em £>etrn (Beitetaf ©rafen ZaffareEt, €ommauì>anten t>er 5(rmee im ^or* beu, au	ben &em\ $eryon %tU
tre, ^rie^lminifter, abbreffìtieti Scfjrctben^.
a?rioiclca, beu 21 (len &Ftobcr 1812. î^onfeignenr !	^
©ctt ©efìern ftnb mir in ©egenmart be! geinbeé ; bic oortugieftfd;e Slrmee ba(t bie Çinljtyen oon 23lonafterio befctjf, oon mo mir ba! feinblid;e Sager fef;en. Die gmep portugvft= febett Slrmce^orpl unb jencl oon 0Zora fonnen binimi 24 ©tunben in £inie flcbcn. Unfere (Saoalfcrie ifi fd;on, unfere Artillerie gaplrcid; unb in gutern ©tanb.
©ejlern Sìacbmittag baben mir alle feinbtid&en S^orpofìen ; gnrucfgebrangt; uufere ©olbafen babett babep oiclen (^ifer bea I grugt; in ber geftungSurgo! bat man unfere jtanonenfd)uffe i bóren muffeu ; bie ©arnifon biefer gefluug leijlet immer ben \ groften ^Biberflanb unb batbdn^einb, uacljbcn eiugcloffeucu j Ožapporten, cincu SJcrtuft oon tnepr al! 4000 ?}ìann oerur^ ! fàcpt. 9Jîan fe^t nod; btngu, baf betti geinb bie batterie oon 24 ^anonett, meld)e er gegen biefe Scjtung in -Opération fepte, bi! auf eine itt unbraucb&aren ©tattb oerfe^t murbe ; ber geinb bat mebrere .Dfftgiere oon gtttcm Sìuf ocrloi)ren, unb befonber! ben ïïïajor SÔÎurap oom 42fte 11 fcfmttifcbeu SKe* gimcnt.
baffe, baf mir 'biefe gcftung balb entfe^en merben ; i battu merbe id; èjrg. in bem. Bclageumgl* journal um ^bren?S5elcl;tiungen fur ben ©encrai Dubrefon, fur bie X)fftgicr! unb Coìbaten bitte«, bie fid; fo tapfer geljalten. babett.
(Unterg.) Der ©eneral ©raf GutffareflL
eùte^ <B$vàben$ t>om ©enered ZfyieHnlt,. littoria, an ^e. ^en §errn ^ergog t>on gel tre, ^trte^miniftnv
23ittoria, ben 23 firn £>ito ber utn 9 lll;r s2ibenbl*.
?Jlonfeigncur
Die 5(rmee oon ^ortugall unb jene oont šftorben ftnb ge^ (lem um 6 Ubr Porgerti in 25urgo! eingerueft. ©egeu gmrp,-Ubr Slaebmittagl, naeb einigén gavt dyfelìen ÌCanonenfd;uffcnF bat ber ^einb ben .^oblmcg bep- Sì unici pafjtrt unb ftcb in ools len SHudmarfd; gcfefet. Diefe! bemeiff, baf bie ^auptarutetr oom SJìittdgigen im 2(ngttg tf.
Diefe Bctocguttg oeranbert natitrlid;crweife bie gange Sage oon Otorb = ©patiien unb bie Pollen ber norbifebett unb pori tugie(tfd;en 3lrmec.
34) fyabe bie €^re ga fepn *c.
(Unterg.) Caroti ^biebaulf.
CVtloniteur uuioerfel.)
sparti, ben îfîen 9ìoocmber. sprioatsSriefe aul ^particn getgett uni bie SJereìnigung bež-^crgogl oon Dalmarten mit ber SJhtteis 5(rmec an, bie gp^ genmârtig uber 8^,000 $Rann (lari, unb tn oottem SCumarfd; gegen 2)ìabrib if. Unterbeffeu ba! unter ben Scfeblen be! War* fd;aQ! £ergog! oott ^(Ibufcra f cl;enbe ^lrutcr=Gorp!, me;d)c£ im ^òutgreid;e 2?alcngia fhbt, ocreinigt gegen ba^ unter betu ©eneral i0laitlanb (iebenbe engiifd;e Stnnee = €orp|-feine Dpe* rationcn ric^tct. Diefe Briefe fulcri nod; pinm r baf ftcb bie franjó|tfd;e 2hmee oott (Sifer uub un befen 3ufiaub beftnbet
Oounialbc pari!.;
— Su bent oorfe0fcn 3îro. unferer 3eitung ? nnfcrnt ttFcl sparii, in bem 23 {len ^erid;t oon ber grof cu 5ltmce> nad) bem-©a$f, „ 9}lan Rateiti mit 35riltanten reid; befetjteâi Cutter ©otre! Silb gefunocu" if nocp tjingu gu fet3en: mie Diamanten unb ^efleu reie^ beferjte! unb mit folgenbcr Snn^ fd;rift oerfebenel aKutter>©ofee^Silb gefunbe*:
„9tacpbcm Me granjofen unb bie ^poplen burd) bie Sttuffcrt gefcblagctt unb Sinjig im Sapre 1733 eingenontmen murbe, lief» bie $aiferinn 5(rina £mattomua tm 3ai;re 1740 biefe! 2?îuftcr?©ot(eé*^ilb, al! eine £anffagung fur biefe! (Sreignif, oerfertigen, unb rcid; mit ^erleu unb diamanten befefceit.
(Sin, in bem !0?arftc 3irfut0, 2lbel!berger ©ubbelegation, in ber grof en ©affé, fub 9ìro. 33, obne ©d)ilb liegenbe! .£>aul, bann eine unter bie $farrfird;c Unferer Sirben grauen fu 3irfni£ bîenlibarc palbe £ube, beficpeub. au! funfjcpn Stdern unb jmep SBiefeu, nebfî 2£opn-- unb 2Birtpfcpaf^@r= baubm, melcpe! Crfìcre bem 3opann SKefd), patentirten (Siiupmacber ocrmietpet ijì, uub aucp im SRarfte 3irfni£ jenfeit! ber SSrucfe fub atro. 58- liegt, ferner jmep Biefen, tsjrcff utib #lein*fototfd)na, bie Sfutpeile ber SBiefe ^ri* fìaoa, bie .Ognabett §u3irfni0: uaSpifii (Strani, bie-Ogna* ben beptn peiligeu SKocpu! juBirfnif); enblicp jepn Sage Slcfer* tau iti lljpcug unb pob 3e(îo, namlidf) : ein unb ein palb Sagbau, unter bie grepfafcn ? 2lbmini|iration bienftlar, funf uub ciupalb Sagbau, unter bic grepfafemSlbminifiration unb bic £errfd)âft #aa!berg, ferner ein l;alb, ein, uub ein ein palbtagbau, meld;e fdmmtlicpe SHealitatea itt ber ©emeiube imb betu (Santone 3irfni£, £>i(frift! 2lbel!berg liegen, uber btren ?age, glâd)en=3>nnpalt unb 2lnfaat, fo tuie ber baoon ju entridpteubcu ©ubigfeiten, ber im 3lubicnj*©aalc bc!$ri> tmnal! ber etjien 3'nfîanj ju £at;bacf) affidate Çrtraft fer* nere Slufflarung gibt, foli yertnog eiue! gegen bie Crben, ciacutlidp 23orntunb«r be! feci. 3afob inaila, namlicp, ge* geu bie grau Apollonia Scintila, SBitttoe uttb patentate SSrinmiotpitin, mopnpaft ju Sivfmtj 3îro. 33 , unb £erm 2)o!tor Secpolb furman , faiferlidjeu 3îotar, mopnljaft ju 2Ibe!!berg 9ìro. 80, al! £urator ab «Cftum er(ibefagter min* bcrjàprigen Crben, auf ©efud; ber grau granjišfa £>olaffcr, mopnpaft bep iprem @b?manne #rtt. 2ilban -Oblajfer, fub Siro. 130. pateutirten ©rofpanbler, mopnpaft ju Zxt^ffc £au!*9lro. 952, oon bemfelbeu gepórfg autporiftrt, oermog gemàplten SÒnticil! anep mopnpaft ju £apbad; am ©t. fob!^la£ 9îro. 142, bep bem betreibenben ffumalbe £erm 2>injeujéei£, lauti. (Sjploit! Pom i4ten Ò^Pórig einregijiitrt ju Sapbad; am ìóten .Oftobcr b. 3>. be! 5(ppe«atton!,£uif* fier! Ubanti 23agti(ia ©cpmi0, al! fold)cr mit 3tro. 2. pa* tentirt uub ju 2at;bad; an ber $olïatta=Sorfiabt fu& 3?ro. 3. mopnpaft, gelegtcu SBefcplagl, jerid?tticp oerfteigert merben. 2>ièfe! 2irre(i.(£rpl0^ »f* *>cm	griebenlgcridpt!
Canton 3irftti£, ^errn granj ^erbit^ unb bem 2Kaire--2lb* junften ^enn ©eorg ©abauin, ber ©emeinbe 3ir£ni^ ab-fd;riftlidp mitactpeilt; and; iji ber JBefd)iag im bureau be! ^P):ctbecFcu^crmapruug!,5lmtl ju 2aibatp ben J7tcn Dcto< ber b. 3. eingetrageu, jugleid; aud; in ber ©reffr be! <šiotU infunai! erjìcr 3n{ianj |u £at;bad) am 29fien beffelben tn* fn-ibirf. S)ie erfte «publifation be! Serfauf! fott in^ber bìettj be! obgebacpten am 30M Dejembcr b. 3. ÓlféntUd) grfd)cpeu, 3inmalb ber grau ^nbetranti» ift mie gebad;t ^crr Sìinjenj ©ei^ $u Sapbad; am ©t. 3afob!^la? i42. rocptipaft.
JPapbacp am 9ten Sîooember 1312.
2)er 2)ifeftor be! offoieUen ^elegrappem
(5! toirb amburd) ju'Sebermannâ ^tfTett befaunt gemat^t, baf in golge ber ben jmep 33ormûnbern §rn. ^of. ^>rac^rian, unb 25altpafar 3ropp im Canton £ienj oon bem popeu tribunal 1 jicr Snjianj SJtffad; ertpcilteu ©rfenntnif oom 22flen P. % 306. oou un! ó(feutltd;en SRataire Sajefatt Sftaper auf bem 9?ìarFtpla^e in beu ©tabt be! Canton! £ienj £au! 3Î0.165. al! burcp popenS3efd)(uf oom 22. 0. S3Î. ernannteu ©eriept^ (Eomiffaire atn 12ten éîooember 2?ormittag! oott 8 bi!, 11 Upr, unb SKacpmittag! oon 2 bi! 5 Upr.
3>ie bem 3<>b. ^runner ben ìoten 7ber 1 si 1 jur ©rbfcpaff attgefallejtcn ©uter, an 3ftobilien unb Sntnmobilten in 6f. Sobaun im^!3alb2lrroubiffetneut2titietbief Canton!Jeittliegen> unb fieuerbar, nemltd;:
^auf 3To. 14 ba! SBirtpIpau! mit bem ganjen £of tn^reumu ^au! i)îo. 15 ba! 2Ref nerpau!, bep igooo .Riafter 2ic?er, bep 54000 ^lafter SBiefenfclb, t2o,oaoSlafter Š5ergmiefen, unb einer 2Ugen auf 50 ©tucf S>{inbotcb/ fammt alien t>ep bem ipau! unb £offtatt beftubltcbcn 35 ©tucf ŠRinb^ielj/ io©tûcf^up, i4o©cpaafe, 2 pferbe, SDÏobil en unb gru^ te burcb bte 23"rfìeigerung oerfaufet merbett ; moju bie^aufs'î Injtige mit Dem s3epfa^e ringetabe» merben, bap bie Sijitation int £îrte St. dopami im 2Ualb ^att^ dìo. oorgenommeuunì» bie bie!faliigen S3ebingrti)fe, bieìSefcprcibuug, Od)a^ung i)ft ©uter, uub barauf rupenbe £ajteu bep uu! 0ìotar tà^ eiugefepen merben forine,
£ienj ben 19ten 7 ber 18«
(Scjcfan aJlapcr, Notaire»
n ï û n g t 0 u ti
(Si mirb fiicmit aSlgemeiu befannt gemad)t, baf bie 9?egt> rung jur Crleicpterung ber ©ommunifatiou jmifdjen nttb Carl|ìabt, bir Ubcrlegnng ber ^ojìbefpannungvtì ûuf bie fogenannte Souifett = ©(«afe ju ubcrlegen angeorbnet pat/ meldpe oorjjer au ber Carolinen = ©trafe mareu; biefe neue (Einricfctung ijt ben erflftt be! iaufenben ^lonatp! unb Jtoat auf folgenbe ^rt tn SSolïjug gcfe|it morben, allì
granj.
^3"on giume tta^ Gtantotttaf = f * * « 2>on (Samoniaf ttacp SBžerllaoobidp ss» 53on 9Kerllaoobicp nad) Selnija = # s 23ou ©elttija ttacp ©frab = * - = * 22en ©frab nac^ 2Sud;eni0 Bello » 5 « 23on 93ud;eni§ nad; ©eoeritt « « - 0 2Jou ©coertn nad) 9?etrabtd) s » = « s ^ tt^
23on Sîetrabicb nad) ^arlfiabt ^ 5 * =___
3ufammen adjtjepn franjóftfd;e ^)ojten oon giumc bi! Carl|ìabt unb fo otee oerfa s p s s 18. fi £at;bacp, b«t 7ten âîooentber 1812.
2)er ©cneraU^o^Direffof b'dtillp.
(£|-munfd)t Semanb ein ©ut itt bic $acp_tung jn neb^f,1/ melcpe! aber mit grof en SSieÇmeiben unb tifern oerfepen fcl!î muf; jette mcld)e gefiunt fiub, in bie pad)tuug ju uberla^"' belieben fid; an ba! bureau bc! ^elegrappen in Žaibad; 180 ju ptrmeuben.
2 %
2
3
3
£ a y b a d)'gebrucfJ in ber Ç^uPernfmcnt!* £tt#fcrwcfcre)\