F liri iiatfm t qtfqua J tf^i t a 1vt ^ || £ v1t\	\ i ** fcfo""fc"^f
| T^jmniMg - . #3.00 I \JJLJ-£JLO ll J\. XVV/ U	1 « JTl^ f
i 11| lat iad 8000 avočaikov. I _ - —	{ and Holidays. |
'■nuuammiimr« ........j list »Imenskih delavcev v Ameriki-	* *
_^___fa>waww>wa>wa>tw>m
g1»0W Him«: w 00«TLA»DT. B»t«rW m ■—01*01«. Mttfr, »eptwcbw 11. 1W», »t tt« Fort 0«i» rt W«w York, H. T, ute (h* Art of Ooafrm oi Kmk «, l«Tt r»T.«»n»	w ffl^TTtrt
NO. 169. — ŠTEV. 169.___NEW YORK, FRIDAY, JULY ID, 1912.-— PETEK, 19. MAI. SRPANA, 1912.	VOLUME XX. _ LETNIK XX.
Iz delavskega sveta. Mirne v New Bedford.
—o-
Neka štrajkanca je bila obsojena ▼ enoletno ječo, ker je oklo- j futala nekega redarja. , —o —■ / POVIŠANJE MEZD
r
Jones 4: Laughlin Steel Co. je prostovoljno povišala plače svojim 6000 delavcem.
-o-
New Bedford. Mass., IS. jul. — četrti dan štrajka tekstilnih de ! lavcev je pretekel čisto mirno.' PoJn-ija ni ti pela. da bi se zbirali šttajkarji r»red tovarnami.
Sodnik Miliiken je [»oslaI danes št raja rieo Sophie O "Gara z a eno leto v o. Zagovarjati se je mo-rala radi napada; proti njej je na-( stopil kot tožitelj nek redar, ka-' terega j< oklofutala pred Butler-jevo tvornieo.
Pittsburgh. Pa.. IS. jul. — Jones Ac Lauebliu Steel Co., ki je na ginsu kot najhujša konkurentinja jeklarskega t rust a, je včeraj na-, znamla. da poviša svojim ti<MM> delavcem place za d**set odstotkov. Kakor zatrjujejo, izdelajo t»edaj več jekla kakor prej, in produkeija še vedno raste.
-— <> štrajku mornarjev obalnih parobrodnih družb ni poročati nič novega. Včeraj so zborovali štraj-karji na več krajih v New Yorku. ter protrstovali proti temu, da' sprejemajo družbe v službo ne-j vešče skebe. Na ladjah, kjer o-J pravljajo skehsko delo ljudje, ki o mornarski službi še pojma nima-jo. so vsakovrstne nesreče na j dnevnem redu. Kavno te dni sta bila ubita na paruiku "Havana" Ward črte dva skeba.
— strajk krzna rje v v New Yorku in okolici še ni končan, in j kolikor je razvidno iz sedanjega ' položaja, še ni kmalu pričakovati kouca te delavske borbe. Že uvedena spravna pogajanja niso imela nikxkega vspeha.
' Berger o socializmu.
Washington, D. C".. 18. jul. — Zastopnik Berger iz Wisconsina. edini socialist v kongresu, je imel t danes značilen govor v zastopniški zbornici. V govoru je tolmačil, zakaj je socialistična stranka danes tako potrebna narodu. Glede soeialističnegs tiketa je izjavil, da je "mednarodni tiket člove-čanstva' Naša zemlja je razdeljena danes v rajrede. kakor je to v običaju v monarhističnih drža-' vah In baš zato mora skrbeti de-, lavski svet za svoje interese'.. — O Wilsonu j* rekel Berger. da je bossovska kreatura", napadal ie predsednika Tafta in Roosevel-ta. \V. J. Brvana je nagnal z "diktatorjem". Edina nada de-lovcev je po Bergerjevem prepričanju socialistična stranka.
Za "povzdigo morale". Los Angeles. CaL, 18. jul. — Po i policijski komisiji mestnemu sve-j tu predloženi predlogi dobijo se-; daj zakonito moč. V Los Angeles ' bodo odslej naprej zaprte gostilne j že ob šestih zvečer; takozvano; "Tritanje" je prepovedano pod! kaznijo: prosta j**d ne sme biti' soljena: število gostiln mora pasti na sto. medtem, ko jih je sedaj | 200.
Krasn] novi In brzi parnlk
i Kaiser Franz Josef I.
(Avstro-American proge)
odplflje ? sobott doe 27. juliji
yeinji do Trsta sam« 13 dni.
do Trsta ali Reke - -	$38.00 j
Cena voz&ih listkov: do LJubljane - - -	$38.60
do Zagreba . . - .	$39.20 I
Zm potebn« kabine (oddelek med II. im ITL ruredom) stane vozni* S rsme $4.00 več »a odrasle, za otroke polovica. Ta oddelek poeejno j droiinam priporočamo.	1
Vein je listke j« dobiti pri FR. BAKSER, 82 Gortlandt 8t., New York, j
Prijatelj policijskega ! poročnika bil aretovan.!
o
Aretacija je v zvezi z umorom kvartopirca Rosenthala, ki je izdal policijske metode.
PRIZNANJE. ' I
Aretovanca so pridržali pod obtožbo sokrivde. - Nadaljnih a-retacij je pričakovati.
V sledečem podajamo v izvle-' čku vsa nova dejstva, ki so v zve-j zi z umorom imejitelja igralnic' Hermana Rosenthala. in ki so pri šla včeraj na dan V boljše razu j inevanje tega slučaja priporoča ) mo našim čitateljem. da prebere-j jo današnji uvodnik na drugi strani.
Preiskava v tem senzacionel-nenj slučaju je dognala včeraj sledeče :
Policijski poročnik Ch. Becker je šel v sredo v Far Ročka way. kjer se je posvetoval z nekim J. Rose. katerega ime je bilo že večkrat imenovano v zvezi s polieji skim sistemom, ki je hotel zadrgniti Rosenthalu vrat.
—	To posvetovanje je imelo za posledico, da se je javil Rose vce-»z.iutraj na policijskem glavnem stanu v New Yorku, kjer so ga aretovali in pridržali brez pripustitve jaujčevine pod obtožbo sokrivde umora.
—	Rose je imenoval distrikt-nemu pravdniku ime moža. ki je sedel z njim v noči umora v avtomobilu.
—	Popis nekega drugega moža ' se vjema s popisom človeka, ki je i dobro znan v newyorskih teuder-loinih. ter vedno v ozki stiki s policijo.
—	Okrožni pravdnik Whitman je poslal policijskemu komisarju oster odgovor na njegovo pismo, v katerem si je prepovedal vlačiti polieijo v blato.
—	Aretovani šofer avtomobila, s katerim so se pripeljali morilci, jp dobil zagotovoli po umoru, da! ga policija ne bo nadlegovala.
—	Vsi znani kvartopirei v mestu bodo prijeti, da jih zaslišajo. Uporabili bodo Dowling postavo, da dobijo te priče.
—	Meščani so najeli detektiva; William J. Burnsa, da uvede ne-j odvisno in nepristransko preis-i kavo o koruptnih policijskih me-! todah Detektiv bo delal roko v j roki z distriktnim pravdnikom j Whit mano m.
,
Sufragetke napadle ministra. London, Anglija. 18. jul. — Pri i polaganju temeljnega kamna no-' ve visoke šole v Newport. Mount-j shire, so napadle sufragetke mi ! nistra za notranje zadeve. Mej Kenua. Policija je imela precej j dela. predno je razgnala bojevi-j
te Amazonke.
_
Nemški zrakoplovec ponesrečil.
Lipsko, 18 jul. — Na letališču j Lindthal je našel danes smrt vo- j jaški zrakoplovec poročnik W.j Preusser. Njegov letalni stroj je priletel s preveliko silo na tla. se i prevrnil in ga podkopal Zrako -j plove a so potegnili mrtvega iz-j pod razvalin.
i Nemški socialistični i poslanec o Ameriki.
Carl Legien se je včeraj vrnil v staro domovino, in priznava, da je razočaran.
!
SLABE RAZMERE.
—o—
Po njegovem mnenju Amerika se ni zrela za socializem, delavstvo j je pa tudi proti.
-o--
Bogatejši za več izkušenj i tudi razočaranj, je odpotoval včeraj s parnikom 'President, Lincoln" nazaj na Nemško socialistični poslanec Carl Legien. Odkrito .!»■ izjavil, da svobodna Amerika nikakor ni zavetišče za delavski razred. Amerika po njegovem mnenju še ni zrela za socializem, in vsi poizkusi, uveljavati napredne ideje, se izjalovijo ne samo po moči kapitala, ampak tudi zato ker je takozvani srednji razred odločno j>roti socializmu, da, celo delavci sami mu nasprotujejo.
Nemško delavstvo tvori sicer v Ameriki temelj soeializma, a tudi tu jc moral uvideti, da nc hodijo L socialisti po pravi poti. Prvi predpogoj za razširjenje so- i cializma v Ameriki je potrpežlji-i vo čakanje. S silo ni mogoče česar doseči. Socialisti naj ravnajo po vzgledu svojih tovarišev v Nemčiji; vstanovljajo organizacije. kjerkoli je mogoče. Le tedaj morejo zaznamovat i vspehov, h ko najprej dobro utrdijo svoje last -ne vrste in delujejo složno.
"01 j as n a roda77 stanu za CELO LETO samo tri do
i,arjk. naroČite se nanj
K OLIMPIJSKIM IGRAM V ŠT OKHOLMU.
Panamski prekop in protesti Angliji.
—o—
i
Zastopnik angleškega poslaništva je osebno prinesel protestno no. | to Ang.ije v Washington.
| AVSTRALIJA OŠKODOVANA.
] Upati je, da bo ta zadeva mirnim j potom rešena med vladami Združenih držav in Anglije.
Washington, D. C.. IS. jul — Da nes je predložil zastopnik angleškega poslaništva protestno noto angleške vlade p- predlogi za panamski prekop, s I ite ro se bavi sedaj senat Protestna nota vsebuje obsežno utemeljevanje ugovorov Anglije proti o prostit vi amerikanskih obalnih ladij plačevanja pristojbin za plovbo skozi prekop.
Me.bourne, Avstralija. 18 jul. — Poslanska zbornica je sprejela danes enoglasno predlog, da 'more škodovati po mnenju te zbornice vsak sistem dovolitve kakih posebnih predpravic amerikan-skim ladjam, ki rabijo panamski prekop, interesom Avstralije.'
Avstralski min. predsednik A. Fisher je izrazil upanje, da bo ta zadeva mirnim potom rešena med ! vladami Združenih držav in Au-glije.	'
Po 13 letih prijet.
Včeraj je bil aretovan v New Vorku neki James Fisher, ki je pred Ki leti poneveril tvrdki ioodman Brothers 30 tisoč dolar-iev
Vodja vstašev na Gubi 1 j včeraj padel v bitk!.
—o-
("Generala" Ivoneta so vladne čete zajele pri Nueva Escorcia, \ blizu Ccneya, in ga ustrelile.
ZGODOVINA VSTAJE.
Gen. Ivonet in Evarista sta se j dvignila s 1500 možmi, v znak protesta proti Morua postavi.
-o-
Santiago, Cuba. IS. jul. — "Ge-jneral" Pedro Ivonet, vodja upor-ii)ili zamorcev, katerega so iskale vladne < »jte od bitke pri Vega Bal-j laeo pred tremi tedni, so zajeli da-! nes zjutraj vojaki pri Nueva Es-eoreia, blizu Coney a, in ga ustrelili. Truplo i>a<llega generala je dospelo danes v Santiago.
Oeneral Ivonet se je dvignil meseca maja z generalom Evari-st o m Kstenoz in kakih ir»<K) možmi v pokrajini Oriente. da protest nje z orožjem v roki proti Mo-rua postavi, ki prepoveduje orga-nizovanje političnih strank po plemenih. Vstaši so požigali in morili kak mesec, koneuo so jili pa zajele vladne eete pri Vega Ballaeo. Dne 26. junija so popolnoma porazile vstase. General Kstenoz je tedaj padel. Ivonet je bil težko ranjen. A posrečilo se mu je uteči. dokler ga sedaj ni dohitela usoda.
Havana, Cuba. 18. jul. — Danes se je-podal general Julio Anto-marchi. eden vodij zamorcev, ki je zagrozil, da da pobesiti vse ino-zenir-e. Bil je zadnji vodij večnega j pomena. Vstajo je smatrati za I končano.
Morilec nesrečne Julije Connors se je sam sodil.
—o-
Včeraj so našli truplo Nathana Schwarca, ki je onečastil in u-moril 12 let starega otroka.
—o—
ZASTRUPIL S PLINOM.
—o—
Samomor je izvršil nečloveški Jno-rilec v neki meblovani sobi, kjer je stanoval 8 dni.
-o-
Nathan Schwartz, ki je onečastil pred 12 dnevi 12 let staro Julijo Connors in jo potem na besti-jalen način umoril, se je sam sodil. Včeraj so ga našli v neki mali sobi stanovanjskega poslopja štev. 219 Christie St. v New Yorku mrtvega. Zadušil se je s plinom, in je tedaj ubogal svojega o-četa, ki mu je po umoru svetoval, da je zanj najbolje, ako si v-zaine življenje.
Od časa umora pred 12 dnevi je stanoval v omenjeni hiši; čudno je, da ga policija ni izsledila, ko je imel imel vendar vsak redar in detektiv v New Yorku natančen popis njegove osebe. Nastanil se je pri rodbini Kaplan, ter je povedal, da se piše Max Hirschkowitz. Ko je začelo včeraj v hiši smrdeti po plinu, so poklicali policijo, ta je vdrla u njegovo sobo, in ga našla s plinovo cevjo v ustih. Bil je že mrtev.
Pred smrtjo je morilec priznal svoj strašni čin v celoti, ter je prosil v ostavljenem pismu svoje starše odpuščenja. Izjavil je tudi v tem pismu, da mu je bilo takoj po izvršenem zločinu strašno žal.
Žrtve naliva. Jacobs Creek, Pa.. 18. julija. — Na farmi Johna Raymonda v bližnjem selil Barren Run je utonila Mrs. Raymond, šest otrok, njena mati in brat. Nesrečnike je dohitela smrt. ko se je utrgal oblak.
Kratek štrajk.
V	Savannah. Ga. so zaštrajkali predvčerajšnjim uslužbenci So. Georgia železnice, ko so bili obveščeni. da je družba sama sklenila povišanje plač. Štrajk je bil takoj proglašen končanim.
Ledene gore.
Včeraj je priplula v New York jahta J. P. Morgana. Mornarji pripovedujejo, da so videli dne 14. julija zoni prekoatlautskih parnikov tri ledene gore.
Oblak se je utrgal — pet žrtev. Reno, Nev., 18. jul. V Mazami se je utrgal oblak, in poplava je napravila veliko škodo. Voda je odnesla Mazuma hotel, pri čemur je našlo smrt najirianj pel oseb. Med Mina in Keeler je razdejala voda progo California železnice. Brzojavna zveza je prekinjena.
Seksuelni poduk. Albany, N. Y.. 18. jul. — Državni zdravstveni urad je začel z obsežno kampanjo za seksuelni poduk med ženami in dekleti v vsej državi. Razni ženski klubi so udeleženi pri tem. Prirejevali bodo predavanja z ilustracijami in delili poučne brošure.
Bitka med redarji in roparji.
Pri spopadu vAlexander City. Ala. med redarji in tolpo, ki je na sumu. da je vlomila v poštni urad v Auburn, je bil eden zasledovalcev ustreljen. .
Umor in samomor.
V	Glenčoe pri Chicagu je ustrelil ženin služkinjo Mary Vik. Mladenič. ki je bil znan pod imenom "Joe" je potem izvršil samomor.
ZA SAMO 1 DOLAR DOBIVATE "GLAS NARODA" SKOZI 4 MESECE VSAK DAN.
[_jCOfiYft:>GHT IQ12. 9VAM&WCAH,	AltOClAttQN. ,	V
Današnja slika nam kaže dva pribora z olimpijskih iger v Što kholmu na Švedskem, pri katerih so se posebno odlikovali amerika nski atleti.
Vesti iz inozemstva. Cela vas pogorela.
—o—
Vas Niederperwend na Gorenjem Avstrijskem je postala žrtev plamen. Ni ena hiša ni ostala.
KRIZA V TURČIJI.
_o__v
Na Belgijskem se pripravlja narodni štrajk. - Črnagora prote-stuje. - Bomba v Barceloni.
_o—	!
Dunaj, Avstrija, 18. jul. — Vas Niederperwend na Gorenjem A-vstrijskem je pogorela. Silna vročina. ki je vse posušila, nedostat-ne gasilne priprave, vse to je povzročilo. da so se plameni razši-i rili in razdejali vse. kar je bilo | gorljivega. Škoda je ogromna, i ker prebivalstvo kakor običajno ni dalo zadostno zavarovati svo-! jih domovanj.
Carigrad, Turčija. 18. jul. —• Po včerajšnji ostavki turškega ministrstva se širi nezadovoljnost nad imenovanjem Tewfik paše velikim vezirjem. 1'pali so. da se bo moglo ministrstvo obdržati, ker je odklonila vlada vse mirovne predloge. Toda nezadovoljnost z diktatoričnim postopanjem 'odbora za edinost in napredek' je bila prevelika, in tako je ministrstvo palo.
Bruselj, Belgija. 18. jul. — Delavska zveza se pripravlja za narodni splošni štrajk v prilog splošne volilne pravice. Štirje odbori skrbijo za propagando, nabirajo štrajkarski sklad, se zalagajo s živili, da pomagajo potem štrajkarjem.
Cetinje, Črnagora, 18. jul. — Črnogorska vlada je poslala turški vladi oster protest radi napada turških vojakov na črnogorskem ozemlju. Kakor zatrjujejo, so ubili Turki 9 Črnogorcev in razmesarili trupla.
Barcelona, Španska. 18. jul. —• Ko se je peljala danes infantinja Izabela. teta kralja Alfonza, , 3 spremstvom čez Plaza de Catalu-na. je eksplodirala neka bomba. Ranjen ni bil nikdo, pač pa je povzročila eksplozija veliko razburjenje.	t — Nek berlinski zdravnik poroča o krasnih vspehih, ki jih je dosegel z novim načinom zdrav-( ljenja raka. Postopanje so preia-j kusili doslej samo na živalih, ko se bo pa obneslo pri ljudeh. ni znano.
Klub plešastih. Winsted, Conn.. 18. jul. — V Falls Village je bil vstanovljen klub plešastih, pač edina organizacija te vrste v Ameriki. Namen društva je povzdigovati in pospeševati čut bratstva in skupnosti med onimi, ki so oblagodarjeni s plešo. Tako vsaj pravijo pravila. Vsak član mora prispevati na leto z enim dolarjem v društveno blagajno. nabrana svota se pa porabi za banket, ki se naj vrši vsako leto.
Denarje v staro domovino
poiiijame:	v
za	$ 10.35	..................50	kron
sa	20.45	..................100	kron
«a	40.90	..................200	kron
I	za	102.25	..................500	kron
sa	204.00	..................1000	kron
i na	1017.00	..................5000	kron
Poštarina je všteta pri teh «vo-tah. Doma se nekazane (vote popolnoma izplačajo brts vinarja odbitka.	j
Kai« denarne poiiljatve lxpla. ftnja c. kr. postni hranilni urad r U do 12 dneh.
Denarje nam poslati j« aajpri lidneje do $50.00 v gotovini t prt-poročenem ali registriranem pit. mu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa *ew< York Bank Draft.	i
»ANI IAXU1
II	Gortlandt St., New York; IT. Jt
•IOC St. Clair Jf. a.
"3LAS NAROBA"'
(Slovcnlc Dally./
Owned published by the Sk>v«nlo Publishing Go*
(•corporation.) FRANK SAK8ER, Praeideat JANKO PLEHKO, Secretary. LOU18 BENEDIK, Treasurer.
Platte of Bosineee of the corporation and «dd reuses of above officers: 82 Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York Kty, N. Y._
Z* celo leto velja list za Ameriko in
. Canado.........*3.00
j '* pol leta................1.50
i" leto za mesto New York . .	4.00
{ " pol leta za mesto New York .	2.00
I" Evropo za vee leU> . . . .	4.50
" " pol leta.....2.50
lM «• " četrt !sta ....	1.75
•XJLA8 NARODA" izhaja vsak dan iz- j vzena^i nedelj in praznikov.
"qlas naroda"
(••Voice of the People") %Med every dar, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00.
Adv U»in»nt» on agi ■■■ i unt.
Dopifi brez podpisa in o^obnoati ae ne ■stisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po — ; Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov
En* i m o, da se nam tudi prejšnje itvallAče naznani, da hitreje najde-., bo naslovnika.
Dopisom «n p<£iijatvam naredite ta na
<ov :
"OLAS NARODA"
M Cortlandt St.,	Near York City.
Telefou 4687 Cortlandt.
(Jmor in njega motivi.
—o—
Obdolžbe. ki jih je dvignil to j dni v New Yorku umorjeni pro-1 feHtjonelni igralec pr»ti ncwvor-?ki polieiji, so žalibog v velikem obsegu resnične. In umreti je moral. ker je izblebetal. kar je vedel | o zločesti zvezi med igralci in policijo. ter j*' hotel razkriti še vee.
Prvi korak pri razkritju kakega skrivnostnega umora je najti motiv: Katere osebe so imele vzrok, da so želele smrt tega
V zadevi blebetavega Roseu-tbala je bilo le dvoje vrsti ljudi, ki so irnele vzrok, da se naredi konee njegovi blebetavosti. Prvi."*: nižji policijski uradniki, ko-jih dobičkanosno izrabljevanje j igralcev je bilo v nevarnosti, in v drugi vrsti profenijonelni igral-! ei. kojiio je zmanjkalo dela. ker j je prenehala zveza med njimi in
Ho) iei io
I""*' ■j**.
Vsa dejstva kažejo, da so bili idžji policijski uradniki udeleže- j ni pri tem umoru. Ti so bili bolj 1 jezni na Rosenthal* kot pa so-; igralci, kajti to, kar je izpovedal j K*»sentha!, je bilo za igralce le( začasno prenehanje obrti, doeim je pri policijskih uradnikih po-! iin-nilo izgubo službe in mogoče j reso zapor.
Niti trenutek ne verjame ni- j lice. bi komisar Waldo še eno uro obdržal v službi človeka, ka I teremu se dokaže udeležba pri j tem zločina. Za dotičnega poli-1 rijskega uradnika je torej izjava noM*»i)thala pomenila življenje iti j
Kar se tiče krivde poročnika Reekerja. je treba pripomniti, da je bil njegov obdolžitelj profesi-jonelni igralec, knjega pričeva- i nje ne more veljati pred nobeno i sodni j o proti besedam moža z dobrim značajem.
A tu so dejstva, ki jih je moči I dokazati brez pomoči igralca, ko-j jega usta so za vedno zaprta.
A ko je policija res kriva tega umora, je motivov za to dejanje 1 gotovo iskati v vrstah policije, 1 ne pa pri pro fesijonebuh igral- 1 cili. —	«
Izpoved Rosentliala. da mu jel. bil posodil nižji policijski urad- J nik $1,500 ter si zato zaračunal 1 20r; čistega dobička igralne hi 1 še. je dejstvo, le da sta se zavez-nika posluževala slamnatega mo- 1 Ža —	IJ
Policijski uradniki sicer zatr- * jujejo, da niso imeli ničesar o- 1 praviti s tem posojilom. — Zakaj 1 so pa preganjali Rosenthala? Ve-'! liko igralnih hiš je bilo v New i1 Yorku. a le v eni so noč in dan ' stali trije redarji. Skozi tri me- j s^ce je stal na straži po osem ur J -
redar._ ____j J
Ali ni bilo to preganjanje? Alij( ni bilo to zloraba policijske moči H1 Ali ni bila t-o posebna osveta ka- 1 kega policijskega uradnika na- -|>ram Rose n t hal u?	_	J 1
Evldentno je, da vlada med policijo in profesijonelnimi igralci neka medsebojna škodoželjnost in ta gotovo ne izvira iz nedolžnih medsebojnih odnošajev.
Mayor Gaynor in komisar Waldo imata opraviti z največjim policijskim škandalom v zadnjih letih.
Vsakdo ve, da je že preje eksi-stirala zveza med policijo in igralci. Vsakdo pa verjame sedaj, da je ta zveza zaduji čas v naj-flagrantnejši obliki zopet oživela in da je udeležba policije pri hudodelstvih neštetokrat nevarnejša ko pa delovanje hudodelcev samih.
Vsakdo ve. da je newvorska policija inteligentna, zmožna in poštena, kot katera druga.
Vsakdo ve, da nima izmed 10.400 policistov več kot 250 zveze s profesijoneluini hudodelstvom. A ta dva procenta sta rak-rana et sile, ki jo zastrupljata ter ji jcmljeta življensko moč.
Vsakdo ve, da je komisar Waldo pošten, zmožen.
Vsakdo ve, da more mayor : Gaynor vsled svojih zmožnosti i odpraviti to zlo, ako hoče.
Pred leti so vladale podobne razmere in policija je rekla, da ne more ničesar storiti. Prišel je j zasebnik, kapitan F. Norton Go-dard, ter poiskal glavo tega sistema. Poslal je dotičnika, Al. i Adaras-a. v kaznilnico in nadlo-I ge je bil konec.
Ako mayor Gaynor resnično želi. prav lahko pošlje v ječo načelnika skrivnega policijskega sistema, ki bogati svoje člane s tem, da podpira profesijonelne igralce in organizovane hudodelce v New Yorku.
Po "N. Y. American".
Dopisi.
—o—
Crabtree, Pa. — Tukajšui premogovnik Jamison Coal & Coke družbe je zopet zahteval žrtev. 251etni Mihael Tomšič iz Bača št. 20 je prišel pred kratkem v Ameriko, da najde tu svojo srečo. Sreče ni našel, pač pa smrt, ki zahteva v tukajšnjih rovih vedno veliko žrtev. Rovi so namreč strašno zanemarjeni in bi se dali | odstotki pri boljši upravi znižati za 75%. Imenovani Mihael Tomšič je bil zvest član društva 'Vrli j Planin- št. 55 S. D. P. Z. v Crabtree. Ponesrečeni je bil zavarovan za $500, katero svoto dobi njegov brat Albin Tomšič. Ponesrečil se je dne 10. julija, poko-pali smo ga pa 12. julija. Sorodnikom izražamo svoje sožalje. — Josip Valenčič.
Indianapolis, Ind. — V naši naselbini je pobrala smrt dne 10. julija rojaka Josipa Ivančiča v starosti 40 let. Doma je bil iz vasi Runarsko, na Blokah, Notranjsko. V Ameriki je bival že več let. Tu zapušča ženo. tri otroke in enega brata, v slari domovini pa enega brata. Umrli je bil član treh društev, in sicer društva sv. Alojzija št. 52 K. S. K. J., društva Fran Prešeren št. 34 S. N. 1'. J. in društva sv. Barbare št. 68, spadajoče v Forest City. Pa. Pogreb se je vršil dne 12. julija, katerega so se udeležila vsa tri društva. Rojakom naj bo to v iz-podbujo, kajti v slučaju nesreče ali smrti ni nihče zapuščen, ki je član enega ali vee društev. — Alojzij Rudnar.
Bradley, 111. — Kot je gotovo vsem znano, smo imeli tukaj slovenskega duhovnika, katerega smo s težko muko dobili nekako sredi julija lanskega leta. Chica-ški škof nam je namreč dal Rev. Josipa Stulcla in s tem gospodom je bila eela'fara zadovoljna, ker j je govoril tri jezike: angleški, lemški in slovenski. Žalibog pa, □i dolgo ostal med nami. Ker ni! »am hotel iti, ga je prestavil škof aa drugo faro, ki nosi več dobička. v Waukegan. Waukeganski slovenci ga pa nikakor ne marajo sprejeti, ker hočejo svojega starega župnika. Ljudje so tako razburjeni, da mora policija varovati novega župuika. Upamo, da se g. Stukel zopet spomni na Bradley, kjer ga je vse čislalo. Ako ima malo manj dohodkov, lič ne stori, saj vendar ni treba, ia bi bil duhovnik tako navezan la denar, posebno ker sam uči: vaj vam pomaga, če si celi svet »ridobite. a pogubite svojo dušo. — Dominik Seljan.
i
GLAS NARODA. 19. MAL. SRPANA. 1912.
j Denver, Colo. — Lepo se zahvaljujem J. S. K. Jednoti za iz-I plačano odškodnino .$500. katero sem prejel, ker se mi je zlomil križ. Tudi S. D. P. Zvezi se zahvaljujem za izplačano odškodnino v znesku $500. Zahvaljujem i se nadalje društvu Slovan št. !;"> v Sopris. Colo., ki mi je iz društvene blagajne darovalo $20. Ilvala tudi vsem društvenim članom. ki so me obiskali v bolnici ter mi postregli z raznimi stvarmi. Lepo se zahvaljujem tudi dr. sv. Andreja štev. 84 v Trinidad, j Colo., za podporo. Posebna hvala pa Franu Kreku, ki je imel veliko posla z menoj. Rojakom Ivanu Novaku in M. Pogorelcu hvala za postrežbo in obisk v bolnici, rojaku Adalbert u Logarju za trud, ker mi je dva dni in dve noči neprenehoma stregel. Vsi rojaki iz moje nesreče lahko •sklepajo, kako važna so društva. Ivdor ni še v nobenem društvu, naj ne odlaša, ker ne more nihče vedeti, kje in kedaj ga čaka nesreča. Priporočam J. S. K. Jed-noto; pri njej se lahko zavarujete za dnevno podporo, odškodnino in smrtnino. Priporočam tudi S. D. P. Zvezo, ki plačuje skozi celo leto $1 dnevne podpore. — Ob sklejm dopisa pozdravljam vse člane imenovanih društev in še enkrat vsem, ki so mi pogali i v moji bolezni. — Josip Sajn.
Pueblo, Colo. — Kot predsed j nik "pečlarske trozveze" in vesten bralec našega priljubljenega idnevnika sem se namenil, da po ročam iz našega mesta, kako s« gibamo v slovenskih krogih. Nimam sicer važnih novic, ampak oglasil sem se zato, da ne bi kdc mislil, da nas ni več na svetu. St smo živi in zdravi in tudi veselit se znamo. Piknikov in veselic nam ne manjka in tudi igre ima mo večkrat. Dne 30. junija nan je priredil kini) krasnih puebl-skili *"solnč:iili žarkov" lepo veselico. katere se je udeležilo staro in mlado, tako da je bila dvorana društva sv. Jožefa skorc 1 premajhna, ki je v resnici velika in krasna. In ravno sedaj jo že zboljšujejo. Omenili pa moram, i da se je tudi peelarski odsek u-deležil te veselice v polnem "številu in rajali smo do ene ure čez polnoč. Navsezadnje smo še i<(polštr tanc" plesali, katerega |se je pa podpredsednik peelarske samostojnosti tako prestrašil, da bi kmalu vrata podrl. Tako jo jc pobral, in sicer iz strahu pred poljubom. ki bi ga bil gotovo dobil od kakega solnčncga žarka. Drugače se je pa godilo meni, predsedniku pečlarskega kluba. En solnčni žarek me je tako hudo o-pekel. da sem že mislil, da me je solnčariea zadela. Ta solnčni žarek se mi je tako na srce vsedel. da mi še sedaj skače od prevelike toplote, in ko sem prilezel domov. sem imel še opraviti s solne-nim žarkom v spanju. Videl sem , jra namreč v sanjah. Kako divno se je svetil in sijal na-uie, da sem moral vzklikniti: <4oh you great big beautiful doll!'' Vse sladke sanje mi je prekrižala moja bu-dilnica, nad kalero sem še sedaj i hud. — Omenim naj tudi piknik | pevskega društva "Prešeren" v nedeljo dne 7. julija, na katerem smo. se prav dobro imeli. Imeli smo obilo zabave in razvedrila; .tudi solnčni žarki so sodelovali, i— Omeniti moram tudi. da sem ! čital v našem pečlarskem glasilu, ■ da se pečlarska jednota pripravlja za prvo redno konvencijo, v kateri bode zastopal vsaj eden delegat iz Pueblo, če ne dva, našo trozvezo pod praporom, na katerem je naslikan pisker s ku-
ZELO ZANIMIVA KNJIŽICA!
°•.^SftBffMjia^BS'; '^HKrvS vkl! -
14 slik.	Cena 40c.
Dobi se pri: BERT P. LAKNER, 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
k
! halnico ter sodček s pivom in na ; ; vrhu starokrajski pipec; pod pip-cem je kokoš na vislicah. Torej pozor, sopečlarji širom Unije, in na svidenje na prvi konvenciji! — Se kratko poročilo o delavskih razmerah. Te so bolj piška-ve. Dela so tukaj različna in tudi ' plače. V jeklarnali dela nekaj od-| delkov s poljio paro in nekaj polovičen čas. torej ni vabiti niko-i gar v solnčno Pueblo. — Fran Henigsman.
Avstrijska vojna mornarica.
Ljubljanski slovenski listi pišejo :
Zadnja leta se po zaslugi prestolonaslednika nadvojvode Fran Ferdinanda obrača na avstrijsko j vojno mornarico večja pozornost kakor prejšnje čase. Dobra vojna mornarica je predpogoj. uspešne prekmorske tr*vine. Ob aneksij-;ski krizi se je pokazalo, da če bi i imeli močno vojno brodovje, bi Avstriji Mladoturki s svojim boj-i kotom ne bili mogli toliko škodo-i vati, kolikor so dejanski škodili. . Če hočemo kaj veljati na svetu, [■moramo imeti dobro armado in i i močno, dobro izurjeno vojno i mornarico. V tem ožim se je pri nas zelo veliko grešilo in se še . greši.
Stanje naše vojne mornarice je
L zdaj tako-le: Med našimi štirimi
dreadnoughti bo postavljen "Vi-
, ribus Unitis" v službo že letos.
:'' Tegettlioff" pa bodoče leto. Dva
. I dreadnought a še grade. Zdaj
J imamo 12 vojnih ladij, ki seveda
ne morejo tekmovati dread--1 .. jlnoughtom. Italijansko vojno bro-
Jdovje je močnejše kot naše, itali-
jjanske oklopne križarice so bolj
še, kot naše vojne ladje.
Križaric imamo: 8 vel&ke in S manjših, ki jadrajo 19 do 22 mor Iskih milj. leta 1009 v morje izpuščena križarica 'Admiral Spauu je najhitrejša, ker prejadra vsako uro 27 morskih milj. Italija pa ima 17 nezastarelih križaric. ki prejadrajo 20 do 24, najnovej-1 še 'i pa celo 28 morskih milj na juro.
Torpednili rušilcev imamo 19. a 5 jih je že zastarelo. Grade G torpedovk, ki bodo prejadrale -i'2 in pol morskih milj na uro. Itali-' ja ima 22 torpednili rušilcev, novih pa grade 12. Torpedovk za visoko morje pa imamo 24. j zgradba 12 torpedovk je dovoljena, grade jih pa S. Lahi imajo 31 torpedovk, grade jih pa 32.
Torpednili čolnov imamo 40. 16 .'jih je že zastarelo. Lahi jih imajo [nad 100! Podmorskih čolnov imamo mi 6, Lahi pa 20. Lani se je I dovolilo zgraditi G podmorskih j čolnov, a graditi jih še niso pričeli.
Kako so pričeli letati po zraku ?
—o— N
Z Wilburjem Wright oni. ki je umrl na legarju. je preminili mož. ki je s svojim delom veliko I pripomogel za razvoj kulture, j .Mož, ki je prvi poletel v zrak, ta | kralj zmagalec nad zemljo, je bil | obenem pravi tip iznajditelja. Bil j je trezen, kritičen, tih, nesprejemljiv za zunanje časti in slavo, i ki jo je delil s svojim bratom Or-ville. bi temu prav rad popolnoma vse odstopil.
Wilbur Wright je pripovedoval. kako je na peščenih hribih v Kilty Hawku, kjer je vršil s svojim bratrtm leta dolge poizkuse, imel edine posetnike lastavice in škrjance, katerih veselo letanje in radostno čvrčanje se mu je zdelo kot ironija, ki ga je 'spodbujala k novijn poizkusom.
Ko je prišel Wilbur Wright v Evropo ter priredil na Francoskem svoje prve polete v zrak, so se Francozi čudili temu tihemu, malobesednemu Amerikancu, ki se ni pustil interviewati in ne fotografirati, ter je kakor kak ču-dodelnik ravnal v lopi s svojim strojem, spal pod njegovimi ki-ili iter delal na njem od zgodnjega [jutra do poznega večera. Nikogar j ni pustil blizu, celo najnavadnej-še stvari je opravljal sam, nikdar pa ne v naglici, vedno mirno ter nedostopen vsemu, kar drugače razveseljuje človeško srce.
Wilbur Wright ni kadil, ni pil, j jedel je malo in sladkosti življe-jnja, v katerih si iščejo drugi raz-
vedrila, zrn j niso eksistirale. Bil 'je najmarkantnejši Azor človeka, ki je prepojen od ene same velike ideje, za katero žrtvuje vse .svoje moči. svoje imetje in življenje.
Kako je v njem in njegovem
.bratu dozorel letalni problem od
.otroške igre počasi do življenske-
ga poklica, je izpovedal sem ne-
Ikoč v sledečih besedah: '4Pozno i
v jeseni leta 187S je prišel neke-jga dne naš oče domov. V rokah je imel nek predmet in predno srno ga mogli spoznati, je vrgel malo stvar v zrak. Ni padla na ;tla kot smo pričakovali, letela je ,skozi sobo, zadela se ob strop in šele čez nekaj časa je padla na tla. Bila je mala igrača, nekak letalen stroj z vijakom. Obstojala je iz okvirja, narejenega iz plu-toviue in bambusa ter prevlečenega s papirjem. Imela je papirnate zračne vijake. Taka igračka je ostala v rokah nas mladih deč-; kov le malo časa cela, bila je hi tro polomljena. Toda spomin na 'njo je pa ostal. Nekaj let pozneje ,snio začeli take netopirje sam konstruirati, enega večjega kol drugega. A v naše začudenje sme spoznali, da je igrača tem slabš< letela, čim bolj je bila velika. Ve i tlel L nismo ničesar o tem. da za ht eva podvojitev ploskev osem kratno pomnožitev sile. Izgubil smo zaradi tega veselje do t< igrače in spuščali smo raje i zrak papirnate zmaje. Ko pa sm< postali večji, nas je pričel neto jpir zopet zanimati.
Povod, da se je pričel Wilbui , Wright zanimati za rešitev letal j nega problema, je bila tragični j smrt Otona Lilienthala, katereg;
je častil Wilbur Wright kot svo . I jega učitelja in predhodnika - Kratka notica njegove smrti v ] . 1806 — pripoveduje Wright — . je vzbudila moje pasivno zanima jnje na no.vo ter me je napotila ; da sem vzel iz svoje knjižnic . knjigo p rot*. Ma reva o živalsken . i mehanizmu, ki sem jo že ponovni ';bral. Od tega časa sem čutil po .jtrebo, da sem bral še več taki I |del, in kose je mojega brata Or villeyi polastilo enako zanimanje .jsva prešla kmalu od branja n; delo. Glavni vzrok, zakaj je osta problem toliko časa nerešen, s< jmi zdi ta. da ni doslej niti edei ; zbral zadostne praktične izkuš , nje.
Wilbur Wright je spoznal z ge niaino bistroumnostjo pomen Li lienthalovih drsalnih poletov tei si je pridobil z neumorno vztraj nostjo potrebno vajo in prakso i I takih poletih. Šele po neštetil drsalnih poletih, ko je v letil 1900 do 1903 pridobil zadostm sigurnost pri letanju, je opremi svoj letalni stroj z motorjem ir tako je iznašel Wilbur Wrighi dvakrilno zračno letalo in reši praktično letalni problem.
ZA SAMO 1 DOLAR DOBI VATE "GLAS NARODA" SKO \Zl 4 MESECE VSAK DAN.
& & £ ■ & * -3 0 & & & 3
NAZNANILO IN PRIPORO-CILO.
Cenjenim rojakom v Snlida, !Colo., in okolici naznanjamo, da qe za tamošujo okolico naš za-J stopnik
g. LOUIS COSTELLO, Salida, Colo., kateri je pooblaščen sprejemati naročnino za Glas Naroda in naročila za knjige, vsled česar ga rojakom najtopleje priporočamo.
LSpravništvo Glas Naroda.
Slovensko katoliško
H====H
______________y^jPI^S^j^J^^	__
podp. društvo	svele Barbare
a==-a
za Xedinjene države Severno Ameriko.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania. ODBORNIKI:
Predsednik: MARTIN GERCMAN, Box 633, Forest City, P». Podpredsednik: JOSEF PETERXEL, Box 95 Willock, F».
I.	tajnik: IVAN TELBAX, Box 707. Forest City, Pa.	*
II.	tajnik:: ŠTEFAN ZABRlC, Box 608, Conemaugh, Pa.	' Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Fk.
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box W7. Forest City, P».
I.	nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St., Pittsburg, Pa.
II.	nadzornik: FRANK SUNK, 60 Mill St., Luzerne, Pa.
III.	nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wy«
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predsednik porot, odbora: PAUL OBREGAR, Box 262. Collinsville, 11L
I.	porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, Mineral. Kan«
II.	porotnik: ANDREJ SLAK, 7713 Issler St., Cleveland. OM«.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. J. M. SELISKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
DoplBl naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Bom 7®7 t. Forert City, Pa.
Društveno glasilo: "GLA8 NARODA".
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Janez Dobrovoljc, Waukeg&n, -1 111. — Imamo tri vrste toplome-
*	ra. Tu v Ameriki Fahrenheit, ki e
je razdeljen na 180 stopinj. V
0	Evropi pa dve vrsti, Reamur in Celsius. Reamur je razdeljen na SO stopinj ter zavre voda. kadar
1	kaže toplomer 80 stopinj. Celzij pa je razdeljen na 100 stopinj in
H
a zavre voda, kadar kaže toplomer ). 100 stopinj. To velja seveda le za i- kraj. ki se nahaja v višini mor-ske gladine. Čim višje .gremo, tem manjši je zračni pritisk in manj gorkote je treba, da zavre voda. e V visoeini 2000 metrov zadostuje n že približno 80 stopinj Celzija,
0	da pri«"ne vreli voda.
____
h
V STARO DOMOVINO SO SE PODALI:
a
. Ivan Zapotin iz Roslvn. Wash.,
1
v Mrkopalj; Terezija Koljetič iz tl Roslyn. Wash., v Trst; Nikola in ■ j Juro Tieak iz Roslvn. Wash., v Jablanae; Fr. Štempihar iz Clear Creek. Utah, v Cemšenik; Ivan . jCekada in Anton 1 Movie iz Taeo-'jma. "Wash., v Jelšane; Fran Va-. i leneie iz Tacoma, AVash.. v Novo ^ Kraeino: Ivan Kinkela iz Taeo-ma. Wash., v Franeiče; Jura Ju-^ rekovič iz Des Moines, Iowa, v | Kost an j ; Anton Fatur iz Rieli-j wood, W. Va.. v Št. Peter; Peter .Vukšan iz Depue, 111., v Rasto-jVt»c; Mato Novakovi« iz Depue, j 1111.. v Zagreh; Lazo Kahie iz Ma-jriner Hrrbor, N. V., v Kutin; M. _ i Saban iz ("arbondale. Pa., v So-j i ko lovec; Josip Kožar in Peter jJernevi<"- iz Williamsburgr, Pa., v |Bosiljevo: Martin Mnhar in Ivan " j Despot iz Wiiliiimsburg. Pa., v j^everin; Fran Tomažir iz Cleve-hland. O., v Gorico; Ivan Koren - in Avgust Jernejeie iz Cleveland., v Žužemberk; Josip Marko-' vir iz Cleveland. <>.. v Tnbinje;! , rAntoni ja in Ljudevit Drolmiv iz i i Milwaukee, Wis., v Pijavce.
Vsi gorinavedeni potniki so! i kupili parobrodne listke pri j ! tvrdki Frank Sakser, 82 Cort-
llandt St., New York City.
--—-
i
POZDRAV.
1 Pri odhodu v staro domovino
•	pozdravljam vse rojake in rojaki-Jnje po širni Ameriki, posebno pa i
mojo soprogo in otroke v Kenosha, Wis., ter Josip Leskovarja. Vsem skupaj klicem: Na veselo svidenje!
New York. 17. mal. srpana.
Louis Rabsel.
Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake in rojakinje širom Amerike, posebno Imojo soprogo in otroke ter znau-jee in prijatelje v Kenosha, Wis. Vsem skupaj klicem: Na veselo I svidenje!
New York. 17. mal. srpana.
Ivan Paviie.
Pred odhodom v staro domovino še enkrat pozdravljam vse svoje prijatelje in znance širom Amerike, posebno pa one v Eve-I let h. Minil., ter upam. da sr kmalu zopet vidimo. Na zdar! New York. 17. mal. srpana.
Fran Longar. ------^
Iščem svojo sestro MARIJO KOVAČ. po domače Jerčinovo Micko iz Starega kota, občina Trava, okraj Kočevje. Pred par leti je služila v hotelu Avgusta Bach, 14."> Washington j St.. New York, N. Y. Tukaj sva dva brata Anton in filaž i ter sva čula, da se je omožila.
Prosiva cenjene rojake. <V kdo i ve za nje naslov, da ga mi javi. | ali naj se pa sama oglasi. — Anton Ko vac h. P. O. Box 64, Burkeville, Texas.
Kje je IGNACU KLADN"! K 7 Dne :{(). junija je zapustil svojo družino v Manor. I'a.. ker , je bil nekoliko omejen na dnini. Zvedela sem, da so ga videli Ba Backborn, Pa., kjer je baje dobil nekaj euetov in se ] »ust i I obriti. Omenjeni je srednje postave, belkastih las in enakih brk ter govori poleg slovenskega jezika tudi dobro nemški. Oblečen je bil v modro lepo obleko in ko je izginil, imel je s seboj tri društvene knjižice, eno od društva št. 1 S. S. p. Z., drugo od društva sv. Barbare št. 2 in eno mojo knjižico, lvedor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi g-i naznani, za kar mu bo-deni zelo hvaležna. Jaz sem v skrbeh zanj, ker sem prepričana. da se mu je um omraeil. — Mrs. Mary Kladnik, Box 3H1. Claridge, Pa.	(19-20—7 •
Izdajte več denarja.
—.	Izdatno lahko pomnožite svoje dohodke, ako rabite električno
|||M	Gotovo poznate v svoji stroki ljudi, ki so si dali napraviti elfk-
HU	trično reklamo. Ali poznate enega, ki ga jo dal zopet odstraniti ?
JJi	Gotovo se ljudem to izplača.
Izplačalo se vam bo prav tako.
Stroški so zelo majhni v primeri s koristjo, ki jo nudi. gOm^tflL^mc	Zahtevajte pojasnila glede našega *e!o ugodnega odplačevanja.
The New York Edison Company
55 Duane Street	At Your Service	phone Worth 3Q00
Branch Offices for the Convcsicncc of (He Public: . - Addrew	Phone	Addre»»	Phone
424 Broadway	Spring 9890	839 Third Ave	Plaza 6543
126 Delancey Si	Orchard I960	.	27 E 125th Sc	Harlem 4020
124 W 42nd St	Bryant 5262	f 360 E 149th St	Melrose 3340
r10 I /J^ Cigarettes
V mLJf	ZMES NAJRAZLIČNEJŠIH
A J^^	VRST TOBAKA.
^^	10 cigaret za 5 centov.
Najbolj vredne cigarete za to ceno. Zmes so pripravile osebe, ki natanko poznajo tobak različnih dežel.
VREDNOSTNI KUPON V VSAKI ŠKATLJICI. SPRAVLJAJTE JIH .
Za detet dobite zastonj eno ikatljlco CEt^C cigaret. - Dobiva »e pri vseh prodajalcih.
da
LIGGETT & MYERS TOBACCO CO.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE."
KRANJSKO.
Delavsko gibanje. Dne 7. julija se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 80 Slovencev in 10 Hrvatov, iz A-merike je prišlo pa 45 Slovencev in Hrvatov.
Konkurz j«* napovedala tvrdka " Franc Souvan sin" v Ljubljani na Mestnem trgu št. 22. Imenovane tvrdke m* zamenjati s tvrdko "Franc Ksav. Souvan".
i Fran Guštin star. V Metliki je po dolgem in mučnem trpljenju umrl g. Fran Guštin star., bivši župan metliški in vedno zvest pristaš narodno-napredne stranke. < \-ist en mu spomin!	<
Potres v Mokronogu. Dne .'3. julija zvečer ob 8. uri 25 minut i je bil v Mokronogu potres. Sunek je bil tako močan, da je v mnogih stanovanjih odpadel o-niet z zidov.
Nesreča. Te dni so našli med postajami Radeča—Loka pri Zi-«lan eni mostu na železniškem tiru h/.at i 1 Tlet nega trgovskega vajenca Karola Žepeka, kateremu je vlak odtrgal stopala na obeh nogah. Prepeljali so ga v deželno bolnišnico v Ljubljani. Kako! s«- j»* zgo«iila nesreča, ni znano. ■ ;
Novice iz Belekrajine. < >«;» nj. ] Dne 22. junija je nastal oh 10. uri dopoludne ogenj v Suhoru; 1 /up. Ibinjaloka. pri hišarju Fili- 1 pu IVtrih vsled neprevidnosti. Zgorela j»* hiš«« in nekaj oprave. ! — Tatovi. V noči od -t. na 4. julija je bilo vlomljeno v kapelico ' Matere božje na Križu. Vdrli s<> vratu in odnesli tudi nekaj drobiža. To je že tretji slučaj pri tej na polju stoječi kapelici. Isto noč so poskusili vlomilci srečo pri A. Žagarju, kjer so vrgli mreže na oknu v mesnico, dobili niso niti denarja in ne mesa. ampak so odnesli samo velik kos slanine. Pri Mat. Kajfežu so mislili priti skozi okno v prodajalno, pa jih je odgnala žena. l*ri Jos. Butina na "Baiiiji"' so za m a za 1 i okno s kravjim blatom in skušali kopati .zid na slepem oknu, kjer je znotraj vzidana omariea. kjer pa tudi niso dosegli svojega namena.
Testament — duhovnik — državni pravdnik. "Slov. Narod" piše: V naslednjih vrstah bomo poročali o slučaju, ki nam je znan že več tednov, o katerem pa smo molčali, ker nočemo biti po-1 dobiti kakemu dr. Lampetu ali dr. Peganu. Slučaj je namreč tak. da se mora zanj zanimati državni pravdnik. Sedaj pa, ko je že uradnim potom cela zadeva izročena državnemu pravdništvu, ni! nobenega vzroka več, da Hi ostala prikrita javnosti, zlasti ker o-»vet J ju je prav značilno tiste ljudi. ki napredujake neprestano deuuucirajo in jih predstavljajo ljudstvu kot same sleparje. Stvar je laka-le: V vasi Peče. sodni o-kraj Brdo. je umrl najbogatejši poHestnik Jane/. Sten ko. vulgo Grega. Kakor |«> mnogih drugih ^ krajth. tako je bil tudi tukaj ta- j koj zraven dušni pastir župnik
Žagar in se pridružil pisanju testamenta. Seveda je bila pri tem; obdarjena sveta cerkev s precej- j šnjim volilom, in sicer za dve u-stanovni maši po 400 kron. potem; pa za župno cerkev in za maše še! 1000 kron. Ko so izvedeli dediči, j kako lepo je poskrbel župnik Ža-gar za svojo nevesto, sveto cerkev. so zahtevali, naj se testament ne priče za prisežejo in šele j potem smatra testament za veljaven. Hočeš, nočeš, je morala sod-' nija na Brdu testamentne priče zaslišal i. Zaslišane tri priče so pod prisego potrdile, da je ranj- j ki Grega volil samo 400 kron za ilve ustanovni maši. da pa ranj ki ni nikdar volil župni cerkvi in še za maše okroglo 1000 kron — to je v testament zapisal župnik! sam iz svoje volje in na ta načini poskusil oškodovati dediče za ti-; >oč kron. V moravški dolini se 1 seveda mnogo govori o tem škan-' dalu in je vse ogorčeno. Sedaj ima stvar, kakor rečeno.-v rokah! državno pravdništvo in bomo videli. kaj se iz nje izeimi.
PRIMORSKO.
Rane so posojeni denar. V tr-j saško bolnišnico so prepeljali i precej oklanega Riharda Gelso-rnini. Ko so ga vprašali po storil-1 l'U. je dejal, da so rane posojeni1 denar, katerega bo vrnil takoj, i ko pride iz bolnišnice. Čudaka ni-1
mogli dalje zaslišavati.
Finančni nadstražnik si zlomil tilnik. Te dni se je vračal financ-! ni nadstražnik Ivan Adamič s ko-: loom iz Škrbine. oziroma Krasa, kjer je opravil orožne vaje. Na! kontoveljski cesti — nad Greto I — pa je nesreča hotela, da se je i kolo nekam spodtaknilo, on je ; padel s kolesa in si zlomil tilnik.: Spravili so ga takoj v mestno bolnišnico, kjer je uiurl.
Umor v Tržiču. Dominik Pezza, s.- j«- vračal domov v Tržič pri Trstu. Med potjo sta se mu približala dva neznanca in mu ponudila spremstvo. Pezza je sprem-j stvo odklonil, a eden od neznan-i cev mu je segel v žep in mu vzel denarnico z 20 K, drugi ga je pa prijel za vrat. Ko je Pezza klical na pomoč, je ropar izginil, njegov pomagač pa je Pezzo napadel z nožem. Nesrečneža so potem n^šli v mlaki krvi na licu mesta. Prepeljali so ga v tržaško bolnico. kjer je umrl. O roparskih morilcih ni sledu.
ŠTAJERSKO.
Utonil je v Poljska vi blizu Sv. Lovrenca na Dr. polju 721etui tesar Padar iz Apač.
Toča. Iz Slov. Bistrice: Dne 2. julija od 1. do 2. ure popoldne je divjala strašna nevihta. Toča, kakor orehi debela., ie na let a vala ter pokrila tla. da so bila bela kot pozimi. Uničeno je vse žito in nič drugega ni ostalo kot strn. Turšiea, oves, ječmen, pšenica in drugo, vse je uničeno. Ljudje že tarnajo, kako bodo živeli.
Oblak se je utrgal ob nevihti v nedeljo 30. junija v Šaleški doli-
gLftS KAROM, 13. HAL. SRPANA, 1912.
ni. Dež je lil, kakor iz škafa. Voda je stala celo čez železnični tir, tako da je moral osebni vlak stati na kolodvoru. Voda "je na polju naredila ogromno škodo. Hudourniki so iz hribov nanosili velike mase peska in kamenja. — Tudi po laškem okrajn je voda naredila veliko škodo. Udrlo se je več eest in potov je mnogo poškodovanih.
V konkurz je prišel Jos. Chri-stof, neprot. trgovec v Mariboru, Franca Jožefa cesta št. 9. Začasni upravitelj konkurzne mase je dr. Fr. Rosina, odvetnik v Mariboru.
Toča na Murskem polju. Dne
2. julija je razbijala toča tudi po Murskem polju in napravila precej škode. Žito je povsod poleglo, da bo huda žetev.
Iz Planine poročajo, da je podjetnik Bertok. ki je imel v graščinskih gozdovih pripravljati oglje, vse delo ostavil. Krive so baje neugodne denarne razmere v Italiji. Veliko delavcev je vsled tega brez kruha.
Iz Gradca. Stavka mizarskih pomočnikov se je deloma že končala. Klerikalni mizarski pomočniki (116 od 758) so izjavili, dai so s 5% zvišanjem urne mezde I zadovoljni. Stavkajo pa še socialistični pomočniki naprej. -: Iz Maribora. Zastrupil se je pešec domobranskega polka štev. 26 Fran Rožič z arzenikom. Spravili so ga še živega v bolnišnico, kjer je umrl.
Iz Laškega trga. Te dni se je u; peljal posestnik Sebastijan Do-bovšek s svojo ženo in kmečkim fantom Franom Vreskom iz La-111 škega trga v Loko pri Zidanem
0	i mostu. Med potjo je povozil glu-
honemega občinskega ubožca Jo-~ sipa Zupana. Zupan je dobil težke poškodbe na obrazu in po "t vsem telesu. Spravili so ga v celj-
* j sko bolnišnico.
. I
1	Iz Laškega trga. Neznani uz-movič je ukradel posestniku Ja-
' kobu Bizjaku v Tuničnem dve hranilnični knjižici v vrednosti 800 kron.
Iz Ptuja. Tu so potegnili pijo-nirji iz Drave truplo enega od o-nih dveh kolarskih vajencev, ki
0
^ sta pred nekaj dnevi utonila v Mariboru.
ti l
■ \ Iz Radgone. Pri volitvah v o-| krajni zastop so zmagali nemški J nacijonalci. Za načelnika je zo-j pet izvoljen deželni poslanec Ja-
1	Reitter. načelnik nemško-nacijo-nalnega deželnozborskega kluba.
Iz Celja. Dne 4. julija je tu in po celi okolici močno deževalo. Dež je pokvaril Celjčanom in o-količanom običajne Ciril-Metodo-
li j ve krese. >-
l_j	RAZNOTEROSTI.
i i Nesoglasje na telefonu. V svo-j.jjih spominih v "Echo re Paris" i- pripoveduje slavni francoski glasbenik Massenet sledeči slučaj, ki l1 i se mu je dogodil, ko je z Julesom i.U'laretije pripravljal libreto za svojo opero "Tereza". (3 tem de-j lu se je moral večkrat razgovar-a 'jati s Claret i j eni in zato se je obr-() nil na poštnega ministra, da mu da inštalirati telefon v stanova-
e ;
nje kakor hitro mogoče. Minister je bil toliko vljuden, da je imel Massenet v par urah telefon na "(razpolaganje. Skladatelj je takoj poklical Olaretia ter se začel ajz njim telefonično pogovarjati o 1 zadnjem prizoru drame, ki se vrši Hza časa francoske revolucije.
Komponist in pesnik nista sogla-i-,šala, kako naj umre junakinja i-(drame. Massenet je nato poklieal IjClarefia k telefonu ter mu rekel: a i''Dajte zaklati Terezo in vse bo il šlo dobro." Neki nepoznani glas g. je prekinil razgovor s kričanjem: i"Roparji! Razbojniki! Da bi ve-rn |del Kdo ste. takoj vas naznanim H policiji!" Claretije, ki tega ni sli-j_ jšal. je odgovoril komponistu: (J ''Pa dobro, zakoljimo jo, dobro. Potem jo dame odvesti na vozu k možu. Bolje je tako. nego strup!" Nepoznani glas se je zopet oglasil: ^ i"Ah! razbojniki, lopovi! Ta zločin se mora preprečiti!" in na-pravil je tak hrušč pri telefonu. f da nista mogte več dalje govoriti.
- Podružnice -	Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve uiice 2	- Podružnice -I
• »** Trst, 1	•	Spliet, CeliveC; Trst,
Sarajevo in SoriM.	" Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.	SaMjlVO in Corica,
Delniška glavnica -	N*i dopisnik U 2^fedinjene države je tvrdka	-	Rezervni fond
8,000.000. .	< ^ PRANK SAKSER , 82 Cortlandt stm New Yot*k.	•	k. soo.ooo. c - j
Kje je JOSIP SEME NIČ? Doma je iz fare Čatež na Dolenjskem. Sedaj biva nekje v Brooklynu^ N. Y., pri svoji sestri. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — John Gerje-vič. 1023 E. 63rd St., Cleveland, O. .	(18-20—7)
Iščem svojega brata ANTONA ADAM. Doma je iz Koritnice pri Št. Petru na Notranjskem. Pred pol letom je bival v Ash-tola, Pa., in sedaj je baje v Tennessee. Poročati mu imam nekaj važnega, zato prosim cenjene rojake, da mi javijo njegov naslov. — Frank Adam, 1238 Eiltr Ave., Pueblo, Colo. (18-20—7)
Kje sta moja dva brata ANTON in JOSIP BOŠTJANČIČ? E-den bival je pred dvema leto-j ma v Bowen, Colo., in drugi je pa nekje v Calumet, Mich. Prosim cenjene rojake, če kdo ve i za nju naslov, da mi ga javi. j za kar bodem zelo hvaležen. Povedati imHm njima več važnih stvari iz stare domovine.— John Boštjančič, Box 468. Da-
! vis. "\V. Va. (18-22—7) ,-
i Iščem svojega sina JOSIP RUP-NIKA, ki biva že 11 let v Zed. ' državah in še nikdar domu ni pisal. Prosim cenj. rojake, Če j kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa sam i javi. Jaz njegova mati ležim že peto leto radi mrtvouda in bi rada kaj seznala o svojem sinu. — Beti Rupnik. Garšare-I vec, pošta Planina pri Rakeku. . Kranjska, Austria. (18-20—7)
PROŠNJA.
Podpisana obračam se do dobrosrčnih rojakov s prošnjo, da mi pomagajo v moji nepopisni bedi. Pred 17. leti stopila serti v j zakon z Janezom Lenarčičem, do-jina iz vasi Pristava štev. 11 na j Kranjskem. Živela sva v Cripple Creek, Colo., in East Helena. Mont. Pred 4. leti zadel me je mrtvoud in v bolnišnici pomagali so mi toliko, da morem hoditi. 1 toda za delo ostala sem popolnoma nesposobna. Pozneje pregovoril je moj mož mene in mojo sestro. da sve kupili farni o v Long Islandu. N. Y., kjer se pa končno j mojemu možu tudi ni dopadlo. Pregovoril je naju. da sve pro-t dali isto za svoto $3800. Od te (svote pripadalo je meni $2500. moji sestri $1000 in možu sve dovolili $300 za posredovanje. Ko smo dobili denar, zaupale sve ves denar njemu in med potjo domu j izstopil je na neki postaji z vla-|ka ter z vsem denarjem neznano j kam izginil. Pozneje pronašlo*se je. da živi v starem kraju, kar je list Glas Naroda podrobneje poročal. Sedaj jo je pa tudi od tam j popihal. Prosim ee.ijene Sloven-jce, da mi pomagajo dobiti moža in pošljejo malo pomoč za življe-;nje. Vsak cent. katerega bode ke-jdo daroval, bodem hvaležno pre-jjela in meni ubogi revi bode v veliko pomoč. Posebno pa prosim isorodnike mojega moža, katerih |je mnogo v Zedinjenih državah, i da se me usmilijo. Darove blagovolite poslati na uredništvo Glas 'Naroda, ali pa meni:
Mrs. Carrie Lenarčič, 335 E. 25. St., Ground Floor. Back Room, New York, N. Y.
(18-20—7)
j*	NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom naznanjava, da sva prevzela SALOON Atlantic Bar od g. Kopušina. Pazila bodeva ved-;iio na dobro postrežbo in točila i bodeva vsakovrstne dobre pijače.
Rojakom se priporočava za o-jbilen poset.	v
Spoštovanjem David &ušteršič in Frank Janša. jW, Main *St.. "Walsenburg, Colo.
>
HIŠA NA PRODAJ
z lepim vrtom in gospodarskim j
i poslopjem v Metliki h. štev. 125. j
:nekdaj Pezdirceva gostilna v Be-
llokrajini. okrajnega glavarstva v j
[Črnomlju, pod najugodnejšimi
>pogoji, z dostavkom, da se kup-
jcu garantira za koncesijo krč-
marske obrti, i ,f »
\ ec se zve pri:
Hranilnici in posojilnici
v Semiču, Dolenjsko. i-
| Austria.	Kranjsko, j
(18-20—7)
t ROJAKI NAROČAJTE SE NA '"GLAS NARODA". NAJVEČJI j IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
i
| Vsak potnik, kteri potuje skoz: : jNew York bodisi v stari kraj ah i | pa iz starega kraja naj obišče PRVI SL0VENSK0-HRVATSK3
, M OT E L
AUGUST EACH, 145 Washington St., .. Ne York Corner Cedar St.
Na razpolago go vedno čiste j »obe in dobra domača hrana pc i j lizkih cenah.
Hamburg-American Line
Redni prekooceanski promet iz
NEW Y0RKA do HAMBURGA prtko PLYMOUTH in CHERBURG
i dobro poznatimi parni'-:i na dva vijaka: ICaisetln Auguste Victoria, America, Cinclnnat Cleveland, President Lincoln, President Grant, I
Pennsylvania. Patricia, Pretoria itd. Veliki moderni parniki nudijo najboljše udobnoa za primerne cene- neprekiwljiva kuhinja in jfcstrežba.
Opremljeni so z vsemi modernimi aparati.
Odi-iod Iz ISow Yorka:
CLEVELAND — odpl. 25. julija 9 ,lop. KAI8ERIN AUHUSTK VICTORIA — odpluje L avgusta ob 11. dopol.
PRESIDENT GRANT—odpl. s avgusta 12. dopol.
Vozijo tudi v Sredozemsko morje
Hamburg-American Line.
4145 Broadway, New York City.
Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsbnrf Chicago, St. Lonii, San Fraacisco,
NAZNANILO.
Rojakom v državah TVisconsit jin Minnesota naznanjamo, da jil bo obiskal naš zastopnik, gospod
ANDREJ B0M3ACH,
kateri je od nas pooblaščen po birati naročnino za Glas Naroda ; in izdavati pravoveljavm* potr ; aila, ter ga roj&koni toplo pripo-, ročamo.
S spoštovanjem Upravnistvo Gla» Naroda.
HARMONIKE
bodisi cakorSnekoli vrste izdelujem ir
' popravljam po najnižjih cenah, a delo : trpežno in zanesljivo. V popravo zane ; sljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojeir ' lastnem domu. V popravek vzamen) j kranjske kakor vse druge harmonike te j računam po delu kakortno kdo \ahtera brej nadaljnih vprašanj.
john wenzel,
11017 E. 62sd Stf.. Clevehtad. O
Za vsebino tujih oglasa- <d odg*o
-orno anravniitvo	^rai"niltve
Jugoslovanska ^^^ Katol. Jednota
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predesdnilt: IVAN GERM. Cherry Way or Box 57 Braddock, Pa.
Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn. Box 641.
Glavni tajnik: GEO. L. BROZ1CH, Ely, Minn.. Box 424.
Pomožni tajnik: MIHAEL M RAVI NEC, Omaha, Neb.. 1»»4 So. It St.
Blagajnik: IVAN GOUŽE, Ely, Minn., Box ii*.
Baupnik: FRANK 11EDOSH, So. Chicago. 111. 3422 Ewin* At«.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. IVEC, Jollet .111.. 930 No .Chlcaso Bt-
NADZCRNIKI:
ALOIS KOSTELTC, Salida, COIO., Box 533
MIHAEL K LO BI.IC 11A R, Camulet, Mich., 115 — 7th »t.
PETER SPEHAR, Kansas City, Kana . 422 No. 4th St.
POROTNIKU
IVAN KERZISNIK, Burdlne, Pa., Box 133. FRANK GOLŽE, Chisholm, Mir.n.. Box 716.	*
MARTIN KOCHEVAR. Pueblo, Colo., 1219 Eiler Ave.
Vsi dopisi naj se pošiljajo na srlavnoga tajnika, vse denarne po»*J>tve p« ca glavnega blagajnika Jednote.
Jednotlno glasilo: "GLAS NARODA".	|
ieem rojaka MARTINA CVEL-' BAR. Pred par leti je bival nekje v Jimison. Pa. Kdor rojakov ve za njegov naslov, pi-o-sim. da mi ga naznani, ali pa iiiij se sam oglasi. — Jolin Brat kovic, 7822 St. Clair Ave.. Cleveland, 0.	(18-19—7)
"je je JOSIP KAVŠEK? Doma je iz Poljan na Dolenjskem. Pred šestimi meseci je bival v South Chicago. Tli. Zanj bi rad zvedel: Stephen Frankovich, Leadville, Colo. (1S-24—7)
Išče in IVANA KOLŠEK, doma i/. StMit Andraža pri 1'aki na Sj)od!ij<'iii Štajerskem. Pred 7. leti je bival v Haughville pri Indianapolis, Ind., in potem je šel nekam v West Virginijo. (bi je male postave in star o-krog 50 let. Prosim cenj. rojake. če kdo ve za njegov naslov, da mi ga javi. ali naj se pa sam oglasi, ker poročati mu imam več važnih stvari. — Michael Fa lie. 14(!ti Agre, Sheboygan, Wis.	~ (18-22—7)
-w	- m
Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in pevskim druptvom toplo pripororam za obilo naročil. — V zalogi imam vse kar potrebujejo podporne ali pevske društva. — Vzorec po?iijam pošlnine prosto : Pišite ponj.
Moj poštni naslav je: LOCK BOX 328.
COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, ovtce, Inomosta in Ljubljane.
Poštni Ekspres parnlkl so:[ .A PROVENCE" /LASAVOIE" 4'LA LORRAINE" "FRANCcl"
oa dv« vtjaka	na dva vfioJr •	na dr* vliakr	na četiri vijaka
Poštni parniki ao:1
"CHICAGO" "LA TOURANE" "ROCHAMBEAU" "NIAGARA"
»Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
rcorner Pearl St., Cfaeiebroofb Bslldlsf. ^ Parniki odplnjejo od tedaj naprej vedno ob četrtkih ix pričfcnišča iter. 57 fNui ill River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
,*LA TOURAINE 1. avg. 1912tFRAN'CE	22. avg. l'.irj
:*LA SAVO IE	8. avg. 101i -EA PROVENCE 29. avg. 1912
*LA LORRAINE 15- avg. 1912-LA LORRAINE 5. sept. 1912
POSEEHA PL0VIT14 ▼ MAVMM:
Parni k *N*iA^AUA odpl. s pomola .Št. 57 dne 27. julija <»b •». popol-Parnik tROCHAMBEAU odpl. s pom. št. 57 dne 10. avg. ob pop. , .	fini ki t ir«(«|Htiui <v«ai 'malo; pc dva|r|{ilu.
. * - t____i._
Slov. Delavska OSB Podporna Zveza
m..... II1M_11_	VU3 CUV
VsUnovljena dne 16. avgust* 1908.
Inkorporiruia 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania,
s sedežem v CONEMAUGH, Pa.
I	glavni uradniki:	'fil
Predsednik: MIHAEL ROVANSEK. K. F D. No. 1. Conemau«b. < Podpri Krilni k: JAKOR KOCJAN. Bo* 50R. Concmaufh. Pa. ( Glavni tajnik VILJEM SITTER. Lock Roi 67. Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ALOJZU BAVDEK, Bex 1 Dunlo Pa. Glavni blagajnik: IVAN PA J K. L. Bo* 328. Con«-maugh, Ta. Pocnolnl blagajnik: IVAN BREZOVEC, Bo* 6. Conemaugh, Pa.
NADZORNIKI:
I	nadzornik: FRANK BARTOL. Box 274. Thoma«, W. Va.
II	nadzornik ANDREJ VII»RIH, P O Box 523. Conemaugh. Pa. '»
III	nadzonk: ANDREJ ROMBAC, 1669 E 33rd St., Lorain, Ohio.
ft 'S.
POROTNIKI:
I porotnik: JOSIP SVOBODA, 63* Maple Ave. Johnstown, Fm. It porotnik: ANTON PINTAIL Bo* 2"4. Moon Run, Pa. III. porotnik: MIHAEL KRIVEC. Box 324. Primero. Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
M. A M BRALL1ER. Grove St. Conemaugh, Pa.
Cenjena druitva. oziroma njih uradniki, ao uljudno pro«enl. po	i
Ulja ti d*n*r nara vnoat na blagajnika In nikogar drugega, vsa dopis« pa ,
na alavneaa tajnika.	. ..
V sluzjo. rla opaziuo drurtvrnt tajniki pri meae^nlh poročilih, all { ■ploh k)ersit..,<H v por... ilih glavnega tajnika kake pomanjkljivo««, naj to nemudeno naznanijo na urad glavnega tajnika, da »e v prihodnja po- ,
*r*T"	Društveno glaailo: "CILAS NARODA".
PEKLENSKO Ž11LJEMJE. |j
ROMA N.	Z
Francoski «pl«al Emil Oaborlau.	»j
Prlrvdll za "O. IN." B»rt P. Laknar.	S
DRUGA KNJIGA.
«	--o--
(Dalje.)
Ob sami misli na nevarnost, v kateri se je nekdaj nahajal, jej
Wilkie prebledel.	,	_ .. ,,!
'Bit! je rekel. Prokleto dobro ste storili, da se obotavljali.
Ona ga ni slišala.
•Vendar komati se je moralo," je nadaljevala, "m ze sem sel pripomnila erez ograjo, kar se je oglasil nekdo poleg mene: "Kaj j
počnete tukaj."	• .. •
Obrnila sem >«■ ter mislila, da me je ogovoril kčik stražnik.!
\>„dar sem se motila. Poleg mene je stal mož kakih trideset let, s j
strogim a dobrotnim obrazom. Nt vem zakaj, a takoj sem čutila,,
da sinem temu možu vse zaupati. Morda je bil strali pred smrtjo,;
ki me je silil, da sem se fia takoj oprijela. Povedala sem mu vse — ,
le imena in posamezne okolnosti sen. spremenila. Sedel je poleg;
mene na klop in videla sem. kako mu tečejo uied mojim pripoved«- j
vanjem solze po lieu.
•Mož. ki je govoril tako, je bil baron Trigault. Ni pripustil,
da bi končala povest.
"Dosti je," je zaklieal. "Hodite z menoj."
"Poklical je voz in uro pozneje sva bila v dobro zakurjeni so-J bi v kateri je gorel na ognjišču prijeten ogenj in pred obiluo ob-j Jo/eno mizo. Prihodnji dan sva se preselila v udobno opravljeno stanovanje.
"Ah. zakaj ni baron kazal te plemenitosti do konca! Bil si re-j
sen, Wilkie, a za kako ceno!"
Molčala je za trenutek 111 rudečiea ji je oblila liee. A kmalu je I premagala notranjo razburjenost in sunkoma je zopet pričela: "A, med menoj in baronom je vladalo v eni točki nesporazumljenje:, vzrok tega si bil ti. Wilkie. Hotela sem te vzgojiti kot sina ple-| menite rodbine. <»n ti je pa hotel dati strogo vzgojo ki jo rabi j moz, ki mora vs.* pridobiti: premoženje, da celo ime. Skušnja jej pokazala, da je imel prav. Po kratkem prepiru me je zapustil ter j rekel, da se ne vrne, dokler ne postanem pametnejša.	. .
S tem j«' Uol«-l upogniti mojo voljo: ni pa poznal trdovratno-| sti naš*-ga rodu. Trudila sem s< s mislijo, kaj naj pričnem, kar j sta prišla dva prijatelja barona ter mi stavila predlog: Prevza-j meni kaj skrivno igralno hišo. kjer naj ima pristop vsak Parižan, :n tujec, ki j.- bogat. Voditeljica celega obrata in solastnica pod-j ietja naj bom jaz. Ne tla bi stvar natanko premislila, sem pre-j ▼ zelii. k^r- sta oba gospoda s svojim imenom jamčila za tajnost. » še isti teden je bHa najeta hiša, v katero sem se preselila. To j pa ni bilo še vse. Morala sem obrniti pozornost nase. kar se je ( prav kmalu zgodilo. Pod imenom Lea Argcles sem kmalu postala j j-hi v trd. Imela sem najrazkošnejše toalete in najlepše vozove.
Ko je prišel baron, ter me hotel rešiti propada, v kojega sem; strmoglavila, je bilo že prepozno. Kadi lebe. Wilkie, je postala i •.noja sti asi za denar vedno hujša. V zadnjem letu mi je igralni salon prinesel bjO.000 frankov čistega dobička. Skoro celo to svo-to si porabil ti. Sedaj veš, kdo da sem. Moji zavezniki so spoštovani in ne maram jih izdati, ker bi mi nihče ne verjel.
Ob vsaki drugi priliki bi bila povest gospe Argeles malo verjetna. A način, kako je ta vboga ženska pripovedovala povest svojega življenja, je pričal, da govori čisto resnico. Pričakovala ie, da bo opis svojega trpljenja ganil sina. A zaman! Preje bi iz skale zvabil vrelec kot pa solzo sočutja iz oči tega mladiča. Zanimala sta iia !»• skrivnostna zaveznika gospe Argeles.
"Lepa misel!" — je pripomnil. "Prav rad bi zvedel za imena teli dveh gospodov. S tako novico bi prav veliko lahko opravil".
Vsakega drugega bi pogled ki ga je v tem trenutku vrgla nanj gospa Argeles oplašil.
"Mislim da si zgubil razum." je rekla. — "A končajmo!" Pohitela je v sosedno sobo +er se kmalu vrnila s svežnjem papirja v roki.
"Tu je moja poročna pogodba." je rekla, "tvoj krstni list in prepis odpovedi. Vse te spise ti izročim, a le pod enim posojem." Beseda "pogoj" je čudovito vplivala na gospoda Wilkieja. "Kakšen pogoj je to," je nemirno vprašal. "Da se pismeno obvezeš izplačati mi dva milijona iz zapuščine grofa Chalusse."
"Dva milijona!" Velikost te svote je presenetil^ Wilkieja. \i bil namreč pozabil, da je velik del pričakovane zapuščine obljubil vikomtn Coralthu.
"Potem bo malo ostalo zame," je opomnil z žalostnim glasom. —
Gospa Argeles ea je jezno prekinila.
"Pomiri se." je rekla. 4'š"-vedno bo dosti zate. Vsi ljudje še premalo cenijo zapuščino grofa Chalusse. Kot mlada deklica sem i
GLAS NAHODA, 19. MAL. SRP AHA, 1912.
večkrat slišala od očeta, da ima več kot b(K),000 frankov letnih dohodkov. — Moj brat je vse podedoval in stavim, da ni nikdar porabil polovico svojih dohodkov."
Wilkieja je ta novica radostno presenetila. V duhu je videl to ogromno premoženje pred seboj v samih zlatnikih.
"Vendar te moram pripraviti na neko razočaranje." je nada- j ljevala gospa Argeles. "Ker me je hotel brat oropati tudi zakonitega deleža, je najbrž skušal spremeniti celo premoženje v gotovino. — Veliko časa in truda bo treba, da se zapuščino zopet zbere. — Pač pa vem za moža, ki je vžival popolno zaupanje grofa Chalusse,"
"Kdo je to!"	j
"Izidor Fortunat. — Tu imaš njegov naslov."	1
Gospod Wilkie je vzel karto pazuo v roko ter nato rekel: ' "Ako je stvar taka. sem seveda pripravljen podpisati. — Potem psi ne govorite več o vzdržnosti. — Dva milijona na pet odstotkov je popolnoma dosti za udobno življenje."
Gospa Argeles je navidezno preslišala to udobno opazko. "Namen te svote ti že naprej pojasnim," je rekla.	i
"Oho!"	1
"Polovico te svote dobi deklica kot doto. Ta deklica bi bila 1 postala edina dedinja Chalussovega premoženja, ako bi ne bil : nepričakovano umrl."	j
"In drugo polovico?"	'
"Drugo polovico hočem naložiti tako, da ti denar ostane, ko | boš enkrat zapravil celo ostalo zapuščino."
Ta opomba je razjarila gospoda Wilkieja.
"Ali me smatrate za tepca.'" je vzkliknil. "Zelo se motite. Na videz sem res dobrosrčen, a v resnici sem prokleto prekanjen."
"Podpiši." ga je mrzlo prekinila gospa Argeles. Podpisal je j pa šele. ko je večkrat natanko prebral to pismeno pogodbo. Ko j j je imel že v žepu papirje, ki so mu zagotovijale težko pričakovano j ! dedščino. je pričela gospa Argeles še enkrat govoriti.	*
"Le eno prošnjo imam še do tebe," je rekla. "Zelo mužno j je, da se prikaže tvoj oče. Zelo verjetno je celo. — Ne spusti se j z njim v pravdo temveč zmeni se z njim glede odpravnine. Vedno I i bo ti še ostalo toliko, da boš lahko udobno živel." Wilkie je molčal, ker je premišljal nek načrt. "Ako bo moj oče pameten," je rekel, "bom tudi jaz. — Za posredovalca med nama pa postavim prijatelja, uplivnega moža, 1 markija Valorsava."
"Za Boga! — Ali ga poznaš?" "To je moj najzaupnejši prijatelj!"
"Nesrečnež!" je zaklicala gospa Argeles. "Ali ne veš, kakšen človek je taj markij?"
Naenkrat pa je prekinila. Kmalu bi bila izdala tajne namere Paseala Ferailleur. katere ji je bil zaupal baron Trigault. "No." je vprašal Wilkie.
Gospa Argeles je pa že zopet postala hladnokrvna.
Hotela sem te le prositi," je rekla, "naj se nekoliko bolj varuješ tega marRija Valorsava. Njegova pozicija je sijajna, a tvoja jo bo še daleko nadkriljevala. Njegova slava pada. dočim je j tvoja šele pričela vshajati. Morda te na skrivnem zavida ter te skuša zapeljati k kakemu nepremišljenemu koraku."	'
"No. potem ga ne poznate. — Nimam boljšega prijatelja." "Svarila sem te. drugo je tvoja stvar."
Gospod Wilkie je že hotel prijeti za klobuk ter oditi, a neki občutek, ki mu je rekel, da ne sine kar tako zapustiti svoje matere. ga je zadrževal.
______(Dalje prihodnjič.)
iS ČE SE
može Ea delo v tovarnah in pri' nakladanju ter skladanju lesa.
Stalno delo skozi celo leto. Naslov •
I. Stephenson Co. Trustees, (16—5 v d)_Wells, Mich.
UMOR IN SAMOMOR.
Kojak P. R. je bil jeden izmed tistih ljudi j, kateri bi bil rad postal kdaj samostojen. Veselila ga je najbolj kmetija. Obrnil se je 'do nekih agentov, kateri so mu ponujali zemljo skoro zastonj in jmu pisarili.»da je najboljša zemlja po tri dolarje. Verjel je in ku-jpil. Zemlja res ni bila baš presla-iba. Z veseljem se je naselil kina-' ilu kasneje, a kmalu videl, kako jje -bil ljuto varan. Spoznal je, da j je kraj prevroč, zelo nezdrav, vo- j Ida slaba in kar je glavno, da ni |bil o dfivolj dežja, da bi rastlo. jFničeni so bili njegovi upi. Vsled . • lahkovernosti je napravil takore-ikoč samomor svojih upov in u- i tmor upov svoje družine. Svarilen j-'vzgled vsem, kateri vse verjame-; !jo. posebno pa tistim, kateri mi-! jsli.io, da je zemlja vse. Prijatelj,] iludi slaba zemlja se v par letih j izboljša, slabo podnebje in ne-1 zdrav kraj pa ostane za vselej. | Zato naj te ne vabijo vabilni gla-j sovi raznih agentov, katerih je! danes toliko kot gob po dežju. | Kadar misliš v resnici kaj kupiti, obrni se do Krže-Mladič Land Co.. 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, 111., telefonska štev. Lawn-dale 7449. Naznani nam prihod ali pa telefoniraj iz postaje. Ta dva nista nobena agenta, ampak lastnika sveta, katerega prodajata. Kraj je najzdravejši, voda iz-j vrstna, podnebje zmerno kot v starem kraju, raste vse od polj- ' skih pridelkov do trte, prodaš lahko vse in pridelaš prvo leto vee, kot te velja vsa zemlja. Letos so se rojaki naselili, a so že do malega izčistili vse. mi jim pa pomagamo, kjer morpmo in znamo : kupimo vse in prodali jim bomo vse pridelke po dobrih cenah. Cena naših zemljišč je od 16 do 24 dolarjev za aker, sto dolarjev v gotovini, ostalo po 10 dolarjev na mesec. Kupi zdaj, dokler je še cena zmerna, če želiš postati samostojen, če ne, pa bo-' jdi in ostani večni suženj drugih.
DELO V GOZDU.
Stalno delo dobi 200 mož, kateri znajo delati vsakovrstna gozdarska dela, kakor delati drva, beliti hoje, tesati tajse ali železniške švelerje iz mehkega lesa in rezati logse. Tudi delavce z dnevno plačo se potrebuje. Pojasnil ne dajem nobenih drugih, kakor tc> da drže hrano in stanovanje 1 si ovenski gospodarji in stane na ' mesec $17 s perilom vred. Zaslu- j žek je dober, da je vsakdo zado-! voljen. Gozd je v ravnini in do j sedaj se še ni tako lepega lesa se- : kalo, kakor je ta. Poslopje je no- 1 vo. Delavci se prejemajo skozi j celo leto. torej, kdor pride prvi, i prvi žanje. Zbere naj se jih vee! skupaj in vprašajte za vožnjo ceno do Marquette ali pa do Rume-j lv, Mich. Kedor potuje na Mar-j quette, naj vpraša na Cleveland! Cliffs Office v Marquette za me-, ne in takoj dobi pojasnila, kam • se mora obrniti.
Jaz jamčim'delo vsakemu, ki : pride, zato ni potrebno pisati, in! vsak bode zadovoljen, ko bode i tukaj. Jaz imam še tri druge pro-] store, kjer se tudi še ni sekalo, j Zato se rojakom priporočam.
Plača se: od drv Cord $1.00. za ! lubljenje Cord $2.50, za delati: tajse lOtf in za logse na po dogovoru.
Tony Žnidaršič, Rumely Welv, Rumely, Mich.
(26-6—25-7)	kj
POTREBUJE SE
100 premogarjev za nakladati: premog za strojem v Widen, j Clay County, West Virginia. Do- j bra plača. Dobre hiše. Premog 6 j čevljev visok. Dober strop in do-1 bra tla. Kupi železniški tiket in oddaj hišno opravo do Dundon i na Coal & Coke Railway od EH ' Ri ver Coal & Lumber Co. Nared naslov:
The Superintendent R." T. Price Widen, Clay Co., W. Va. ^ (8-24—7)
Samo $ 1 .OO
velja 6 zvezkov (1776 stran)
V Padišahovej senci
s poštnino vred. GLAS NARODA, j.
82 Cortlandt St, New York. I j
^ VAZNO &
za pošiljalce denarjev v staro domovino
Rojakom, ki pošiljajo svojcem denarje v staro domovino naznanjam, da odpošljem vsako pošiljatev, katera dospe do torka do 2. ure popoldne, še isti dan na pošto, in gre s parnikom v sredo čez morje; za to najraje vzamem najhitrejše parnike. Po-šiljatve, katere dospejo do 2. ure v petek popoldne, pa gredo s hitrimi parniki v soboto v Evropo.
To je zelo važno za pošiljalce denarjev v staro domovino. Razume se, da je potreba poslati ali drafte, ali Money Ordre, ali gotove novce; za privatne čeke pa je treba čakati nekaj dni, da se izve, ako so dobri; s tem se vedno nekaj dni zamudi. Zato je tedaj najboljše, posluževati se draftov, Money Ordrov, denarje v gotovini do zneska $50.00 pa je pošiljati v registriranih pismih.
Rojaki, uvažujte to in vedno bodete dobro in sigurno postopali.
Pošiljatve je nasloviti:
FRANK SAKSER
82 CORTLANDT ST., - -- NEW YORK, N. Y.
J? Podružnica: 6X04 ST. CLAIR AVE. N. E., CLEVELAND, OHIO. J0
POZOR ROJAKI!
las. kakoršne se do sedaj na svetu ni bilo. od katere no* k kri in ienaklm K *»ti in doUri laAje resni?-
o < popolnoma »rastejo In ne bodo ▼«£ Izpadali, ter n« aaivoli. Ravno tako moikim v 6. tednih iraanl brki popolp-jma zrastejo. Keamatiztm t rokah nomh In kriiiiih t 8 dneh popolnoma o» -dPBvim. kurja očoaa bradavice, potne nocre In ozeblin« a« popolnoma o Utranljo. Da je to reanica jamčim « 1600. Ptftita po cenik katere« poiLicm zaatojn,
JAKOB VAHČIČ.
P. O. Box 69	Cleveland. O
Ako se je kakemu našemu na robniku Pratika za letošnje leto zgubila ali raztrgala^ naj nam piše karto in mi mu jo pošljemo brezplačno. "Glas Naroda".
$100 !!! PROSTO !!!
^XSgk	Ta slika nam ka-
šŽff^aS	tr* vrstc jabolk,
kojih vsako ima
^SjVjz svojo številko.
jfSMRaffiSž Uredi te številke
k^M?^«. *ako, da bo v vsaki
vrsti znašala skup
i^Kr	na svota
U|	Vsakemu, ki nam po
ilje povoljno rešitev •^SyWftifciJL> damo kreditni čfk za $1H0, veljaven kot plačilo v gotovini za eno *em l jiSČP (•> lotov] ni izbiro v B und Brook Heights, Bound Brook, N .1-—To je zelo ugodna ponudba in mi storimo 10 zato, dn spotna na ša jemljtsča vpakdo v Združenih drža vah. Vsakdo se lahko vdeleži tega kon testa, ki se konča prvega avgusta
NaBlovite vse odjrovore na
THE LAND CO..
Sl«v. Dept. a.	'	Saite ZZ7
119 Nattau Sttaat. New York. N. Y.
! f	^flfl^^k	Pametno dela oni, ki vzame zrn. vsetovalca	f
' i	/ff^^a	matija skender,
i	/p=/*\5/J\	HI o v o n H k I n o t H r jlr-i p r n v d n i k /
' O	/T/l ^ Mu	za Amta-ikn in stari kraj	> g
'	T. J^^L^	5241 ButUr St..	*	Pittsburgh. Pa. \
l	B^^^	Proiema in izdeluje: tožbe, polnomoči. voiašk^ proSnje. *
0	\	JJL \tipne- in prodaine. ugovore in vse druge notarske in prav- O j \ \ / J rinifke pnsle. Za pri delu oškodovan« iztinadoWrt> odškodnino. 1
1	re se pravočasno nanj obrnete. Na aodnijl v Pitt»bur*hu ima I t \ \ MKiO iam'-evirie ■ h cut'tvust in natančno delovanje vseh svo 1 f ^ ih not a rs-ih poslov.
| RED STAR LINE.
Plovltba m«»d New Yorkotn In Antw»t*potti
i
Redna tedenska zveza potom poštnih paroikov i brzoparniki na dva vijaka.
-
LAPLAND	A	' t KROONLAND
18,694 tor	.fTL1"^1 wfll	12,1«6 tMC
FINLAND	V ADfcKLXFTD
12.185 ton ^sči^^^^š^P®1^ 12 018 to»
zeeland 12185 ton.
ELratka in adobna pot s« potnik« Avstrijo, na Ogrske, ftlovenako, HrvatflJcs j tn Galicijo, kajti med Antwerpom in im«BOY»Diini deioiami je dvojn« dirakjka« k* j leuiiaka ivesa !
Posebno se le skrbi ta udobnost pctniaov mcdkrorla. Tieltl rasred onste)! j osalih kabin » 2. 4, 6 in 8 potnikov'
Za D»dftljne informacije, cene m roiae listke obrniti se |e>*f
RED	rNR.
f f N». 9 Broai wa»	130« "F"	N. W.'	105 Mr Do-=3«. at«
-NEW YORK	» ASHINOTON. D. C-	WINNIPEG, MAN
84 State Streel.	115» St. f harlet Street	319 C.«arr Str««!.
BOSTON, MVS*.!	wworir»N« I*.	S A. N FRANCISCO ,CA|
] 709 7.ir\ A»« .1	N W. eor. W.Ji'.a(t»n & US«	|(ZJ 5«. 3rd 3treat,
SEATTLF. WASH.	cnn.AOv.JtL	MINNEAPOLIS. MIN f
H319 W»(«ut Str-»r.:	»OO Locntt 3trve>t	31 Hlapita! Street,
PHILADELPHIA PA.k	ST. LOW*. MO.	MONTREAL, OUf
tmf^mr-\ trnmMfi^MP^ A^a^Ar^.^^arcnarxnarMat
A v s t e* o - A in ** i k a n s k a črt«
j prej© t>rotjes Cosulich j
NaiprtpravnejSa in najcemjSa parobrodna Črta iz Slovence m Hnrtft
v iIl^
Novi parni k na dva vijaka "Mast ha Washington*
Eegulerna vožnja med New Y or kom, Trstom in keto
Cene voznih listov iz New Torka u 0L ffasnd 9t 7*i spodaj navedeni novi paro-	TfiSTA...........................	$85 C0
brodi na dva vijaka imajo	LJUBLJANE................................""""	85*60
brezzicm brzojav:	-—--ZZ1..............
ALICE,	LAURA,	BEKE....................................................................36^)0
MARTHA WASHINGTON,	ZAG*EBA_..................................................g^jo
ARGENTINA,	KARLOVO A..................................
OCEANIA.	Ba Kvtki WaehUstoa altu tiJt TdL
KAISER FEANC JOSEF I.	" ^^nJiZuSol?
odpluje dne 27. luliia 1912
TRSTA ali REKE: Martha Washington 165.00. drncl $60 do $6S.
%
Phelps Bros, & Co., Gen. Agents, 2Wa»hirfton street, new tor k.