Prediction of quench-hardness within the whole volume of axially-symmetric workpieces of any shape